SVHonymi. Q^ønevdbe, ©ibe 55, Perca ninjor» 



Pontopptbflne 2CtIaé l, G50, Perca fluviatitis (03 marina?), 

 Ittullci-S ^robv. n. 388, P. fluvlatilis (09 n. 389 P. marina?), 

 ©c^rtfec'e SSffPv. oDcr SKoré, ©ibc 204, gerfPoanbé tbovve. 

 %u$i Slaturb, b, ^n^, <Så)l u. ^olfi., ®ibe 133, glupbarfcf) 09 ©ceb. 

 ^ofmrtit i aibéfff. f. 9Iaturt). 11, 375, ©tuanbaborrcn ? 

 nfn'cV ^locl), tab, 32. ^des 09 /^ravøm ©fanb. '^ifiav, tab.l.flg.l. 



2lnm. 3)c ©rutibc, fom bcflemme mig tit at mene, at pontc>\>\>ibcin9 

 09 ItTuHece Perca marina maa t)enføreé tit ben alminbelige 3fborre, 

 fve følgcnbc. ©c^oneveI6e fortæUer, at bci i ffiugtccne af S^^iv 

 feen paa ^evtugbømmeKncé j:\)jl foveBwnmcr en Perca marina eUec 

 <^rtffbrtfi5, t)tiilJen t)an bog fun betragtcc fom en 2(fait af ben afmins 

 bcltge ^bovve. pontopptban, bei- mere »ae Cccvb enb SJjaturtjiflons 

 fer, føtgcr, fom man ocb Sammenligning let blioer »aer, i fi'^ 'B'^^- 

 tegnelfe ooer be banffe gifPe atmtnbcligen @cf)onercIi>c. ^an »fbj^e 

 altfaa faatiel af t)am, fom rimeligoiiå ogfaa af ben joa t)\;ppt'ge ga(b- 

 bi}ben af ©tranbaborrer paa iet fjoben^iaonfFe giffetortj, at »i fcefibbe 

 en gifP af bette 3lam, 9}?en ia ^onbelet 09 2(i-tcbt for lomgc 

 fiben 1)a)iie »iift, at 9Jfibbcl()a»ctS ©tranbaborre (en Serranus eftec 

 ©uoier) »ar en fra gtobabovren forn^jællig 2frt, og ba Hinné optog 

 benne "Ktt i fit (Si)jlem, 09 enbog, i anben Ubga»e af ben foenfTe 

 gauna, urigtigt fjenbrog icn blanbt (Sfanbina»iené "^ifte: faa tog 

 pontoppibrtit t)cUcr if fe i SScta^nfning, at (jenfure »or ©tranbaborre 

 til ©i)ftemeté Perca marina. UXullcv, bcr iUe {)a»be meget bpbt 

 .Rjenbffab til be norbiffc gifPc, ubffricer oftejit, t)»ab be banfPe gifPe 

 angaaer, pontopptfean uben at nocune fin itilbe, og bette er »ifl« 

 nof ogfaa l)er Silfælbct. 3 bet l)an af £tnne tilfojcbc Siagnofen, 

 bleo l)an, ligefaatibt fom pontippi&<xn, »aer, l}»erfcn at »or ©tranbs 

 aborre er forffjoeUig fra g)tibbet{)a»cté, eller at Hinné, »eb Perca 

 marina i ben foenfPe gauna, ()a»be en ganfPe anben gifP (Scbastes 

 norvcgicHs) for Cje. 93il man cnbcligcn, at JUilIfcf, ibet Ijan af= 

 fTre» ben Cinneiffe 2)iagnofe, fTal l)a»e tæn?t paa en »irfelig banfp, 

 09 fra Slobaborren beftemt forfTjarllig, S'ff » f^i f^fc jeg ingen anben 

 Ub»ei enb at antage, at en Labms eller Crenilabrus i)at foref»æ»et 

 t)am, paa l)oilfen 2(rtémcerfet nogenlunbe funbe fi)neé at paéfe. 3 

 ben fcncre Sib i)at enbnu %u^ vcctct af ben urigtige Sro, at »or 

 glob-- 09 ©tranbaborrc ere fovffiffUigc 2(rter. 



