42 



Delfmagcnbe fogt. S)c Stebcr, ifær i Det ojlligc (Suropa, J^oor 

 ben fangcé i SWængbc, bltocr ben tilCeeté foltet, eller røget, cUer 

 tcrvet. S bet f^bøilligile 3^ué(anb fcgeé ber enbog !^van of ben. 

 SRaar berimob ©eåncr fortætter*), at ben i 5)anmarf nebfaU 

 teå og bortfenbeå til frcmmebe ^anbe i flor ajiangbc, grunbcr 

 bette ftg aabcnbart }i)ad en g^orrejrllng. ^»orlebeé ^Pontoppt* 

 bane Orb (2It(. 1, 650), at ©anbarten „er en 5?et poa bc 

 g^ormuenbcå SJorb" fTal forflareéj om paa ijani %it) muligen 

 ©anbartcr førtea til 5?jø6enl)avm fra ^^ommcrn: er jeg ith 

 fiffer ipaa. 



*) (Besners £)rb (Hist. inscinra pag. 107, cdit. 1558) h)ie faalc* 



bcé; „Sancfat piscis, qni apud Borussos et Danos in lito- 



rilms capilur, et niagna copia cloliis iiiclusus in exteras re- 

 gioncs mittituiv" (BcBUCV, fom iUe fjenbte benne gifP, meente, at 

 bet maaftec funbc »ære en SorfTeart. 9}Ien i faa Silfætbe eav 9^a»s 

 net ©Aufertt uvigtujt anoenbt, ia ingen SorfPcavt (;oé oé (;ai- tjaft 

 idk 9taon, — ^er uil )cg enbnu tilfi^je en SScniarfning, bet fan 

 tjene [om SiUæg tit, f)t»ab ooenfor (©ibe 33) er \aQt om ©anbars 

 tenå SSenæuncIfeiv ilTuUer anfører ferft (©ibe 40 n. 391) (Pjcre 

 [om ©anbartcné norfVe ^a'onj bcvnæft optager l)an ict [enere (©ibe 

 51) tlanbt bc SriDtalbena?onel[er ^aa gi[fe, I)Oté ^labé i ©pjtemct 

 »ar i)am uOefjcnbt, og f)ent)t[er til »♦ 2tvl)elcns Siaturf). III, 97. 

 S3eb at efterflaae benne, tæ[er man: „©jcré eUer ©anbart er, [iger 

 Ponto^piftrtii i Storgeé nat. ^i]!., en meget i)pperlig og ubefjenbt, 

 bog rar gif? o. [. »." 2)et er bette „otj ubel'jcn&t," [om i)ar for* 

 UUt ?0t. til, at inbtemme ®iør[en blanbt be toiclfomme giffe, efterat 

 I)aoe glemt; at 9Jaunct allcrebe var optaget iinber P. Lncioperca, 

 ajJen e[tei-[raacr man ^ontop,, ftnber man: „©joré eller ©anbart, 

 en meget ypperlig otj ej ubefjcritt, bog rar Siff." 



