78 



Asellus lusens en ^^ovffcavt, fem poa yu^ftcrnc nf (ScvnivaU cv bcfjcnbt 

 uiitcr 33ciioci>iic()'fvuc Bib Cj] Blinds. UtiVi^cvcii af \t>inugl)bv'e iHiy 

 tiijc 2?HTvf, ten ifccv font SvRcmntifcr bcfjcnbtc Tiay, cptcg i et nf l)am 

 v^cbfcj/t 5fp))cntiv en )>(ia bet Icnbonffe giffetcry [jiTlbncve forefommenbe 

 ^iff, fem bev betegnet meb 9?aintct AVliiling Pout*). 3Den vj-^perliijc 

 3cl)t()veleg ^fl•tc^i l;elbt \ic\ fer e\>eikiMift em, at bi^fc te^iffe fun ub^ 

 fljevbc een Wvt**), men epfti((cbebcm{mit'(rrtit'enb}ntnnbcrtefev|1fjfelHi]c 

 9?umevc. 5if £inné feroijebeC^ ivjjen ben gennvvini^, fem llvtcbi liav^be bej-jt^nbt 

 nt lefc, tbet Ijan iffe Mct beljelbt begge 3lvtevnc, men tillige unbev G. barl)atiis 

 fammenblanbebc flere 5liter, eg fevtvængtc ben nrtebiffe X)iagnefc meb en 

 anben, fem famtev nit .^araftcviftifT. 3Ioc|) ferenev i.^et be Gngclflfe^ 

 Bib eg Wbiting Pout efter 2(i*te6t6 iMnf, men fammenblanbcr tillige 

 i Si)nenwnien enbeel anbve giffenvter meb fin G. barbalus. .^i>ab 

 l)nnø 33effriyelfc eg 5lfbilbning nngnnev, ba fyne^ be vel cit fremftillc 

 en meget nævftaaenbe germ ; men ben Dmftrt?nbigl)eb , ot l}an hut nn^' 

 giyer 25 (Straaler fer ferftc (s3abberftnne, gjor ^^entiteten af l)a\\^ 

 G. barbatus meb be engelflfe gaunifterC^ G. luscus noget ufanb= 

 fvnlig. :fefaliteten for bet beffreync 3»'^i^<-^i^/ f«?i» maaffcc fitnbe \)aH 

 gi\3et nogen 3?e|lebning/ fai^neø be5nben» (Euvkv antager (Rgn. ani- 

 mal II, 332 not. 3) 3Io(^'ø G. barbatus fer at \)ceretbentiff meb ben 

 franffc Tacaud, Gode, Mollet eller petite Morue fraiche, og ferffjrtl^ 

 lig fra Pcttn^nts G. luscus; men, em l)an bar anftillet nmibbclbar 

 (^sammenligning mellem ben engelffe og franffc giff, ant^>be$ iffe. — 3 

 (£-ngIanb, |)i?or bet v^cb $^jfflp af be o^enanferte Xriyialnamtc var minbrc 

 i^anflfeligt at afgjerc, I;\.nib ber bnrbc ferflaaey yeb be celbre S^)^^!)«^'^'^* 

 gery G. luscus eg G. barbatus, fmieé bet nu fnlbfomment afgjort, at 

 \l:)illu9l)by'e eg Tlay'ø to 5lrtcr erc ibenttffc. 



9)?eb ^enf^n til ben banffc ganna blii^er nu nt beniÆrfc en 23eret'= 



*) T)e engelflfe StrimalnaiMte fov benne giff* B'b, Blinds eg Pout, 

 ffulle, efter ^^aitcU, Ijiblcbes? fra giffenS wfffvegne Gonc til at 

 cp[H\^c en .^ub, fem bebaffer Cjnene eg anbre ©elc af >^oi)ebet/' 

 og 9? avnet Wbiting-Pout l)ibrorev fra ben forte ^l(ti, fom giffen 

 ^ l;ar veb 23ri)ftftnnerne^ ^eb ligefom ^f)ijiblingen. 

 **) Species qvinta (tlie Bib) ad band speciem (tbe Wbiting-Pout) 

 omnino pertinere videtur. Artedi Synonyniia Pisciuin, edit. 

 altera pag. 38» 



