4 



at optræbe tre Øange : førft fom Salmo Eperlanusj bernæj! fom S. 

 Albula, (^tinten, bcv, fftfv Wilfce £)rb, „lignei- forrige, men biirbe og 

 unbfvføgcé", og enbelig not en @ang fom S. Eperlanus, „et ©lage 

 ©mæit, men Pørre og meb forte ©Irøg." 2)enne ftbfte antager jeg fun 

 at »ære ben fiørre 2tfart af ©mælten, men ingenlunbe, fom Vt?ilfCjfor; 

 mober, bc 9iorfVeé J5iofe^cj VDtlfee Orb om Stinten tilEienbegioe, at 

 |)an er ufiffer, om benne gifP er en egen 2(rt, eller falber fammen meb 

 ©mætten i formobentlig t)ar i)an iUe felo feet ben. lit Sc^)<tbc, fom 

 fao lang Sib op^olbt fig poa S)tors, iUe fjenbtc S. Albula fom fore; 

 fommenbe (Omegnen, giør bet ibctminbfte tcmmettg rimeligt, at ben ifte 

 tra?ffeé ber. ^rtbetr antager bet for „upaatoioleligt", at ben i 93iborg 

 .©0 forefommcnbe ©tint er S. Eperlanus*), — gnbnu l)av jeg fun, 

 meb .&enfr)n til S. Eperlanus ^oé inullei*, at bemærfe, at ban unbcr 

 bette ^ar^n inbbefatter to 2frtfr, ibct tjan l;ar fammenblanbet £ot)6en 

 (Mallotus arcticus) meb ©iriirlteit. 



(S(|otte»eIbe ongiocr fom benne %i^i tpbffe S^iatin ©tint, 

 a5cji<riMicirei-.fom bet banjTe ©nicclt. **) Xattc ftbjTe ftnbcé ogfaa t ben 

 1649 ^paa ^crgen J^olft'é govlag ubfomne (af ^pbff ouer« 

 fotte) artige og fonftrtge giffebog. 5U imiblerttb bet. 

 t^bfle 5'?a»n ©tt'nt nogle ©teber t 39blanb er optaget, frem; 

 gaaer af ^»ab atterebe ovenfor er anfort. ;) (Egnen af S^ip 

 ^ tninbegat) tiflocgger man ©moclten 9f?ai>nct SD^altftff, forbi 



man ftnber, at bene eienbommelige ^ngt ^ar iJig^eb meb ?ug-' 

 ten af g}?alt.***) 



2(rt ©ilb 0. f. t5.). — Wilfe f)or ubentm'Dl efter eget ®fjøn 

 rettet mol&cfups gortcgnelfe, og tilfcjrt foftematifTe SJainie. 

 *) 2?ette finber ogfaa SBefræftelfe beri, ot em<rlt og Qtint fætteé 

 fom tbentiffe i 2^^^'^ 9taturl)iflorie, l)oi(fen SBog er forfattet og 

 trpft i S3iborg. 

 *♦) lit begge bisfe gjaene, fom ©djonci'cl&c bemær!er, {)aoe bereg 

 Oprinbftfc fra giffeng eienbommelige Ciigt, fi)neé utoiulfomt. Stiiit 

 maa oiftnof anfeeé brflorgtet meb Orbcne ; at fiinfc, StrtnF, o. f. o., 

 og ©m»rlt, ber uforanbret gjenfinbeé i bet engelfTe ©prog , for; 

 flareé let af bet GngelfFe to sniell, at lugte. 

 ♦♦♦) 9{a»nene SmiVlt og Qtint facneg i molbcciys Oibbog. lit 



