.323 



dom. p. 276), fjar jeg ilti funnet gioe ^am ^(abé i S^nonpmieni 

 tt)i bfn Dmpoenbigfjcb, at ^an tcrller SBarben mellem faabanne S'ff?/ «qui 

 mensis nostris vulgo inferuntur«, oifec t^jbeligt, at t)an t)ar antjcnbt 

 giiQonet urigtigt, og t)ar t)aft en anben gifP for £>ie; meb minbre i)an 

 blinbt ^ac ubfFreoet S(^onevcI&e, uben at fjenbe ^ané Barbus. 



(Sjenbommeltgc banflfe IRcione ^ar benne 5'ff t^^^- ^^^ »cti^vncifec. 

 ^ijormeb ben ^er betegnet, 33arbe, er fra bet lattnjTe Sprog 

 (gjcnnem 5lufontué) tneb ubet^belige 2)Iobtftfationer gaaet 

 ocer t be flejle n^ere europcetjie ©prog. SSeb Siben ^ax jeg 

 ^ort 23encEt)neIferne 23arbe og 33 or ble. 



©en langftrofte, ftrltge gorm, ben flcerft fremragenbe ivf?vi»crfc. 

 IDocrtiæbe, be jlore og tpffe ©tiiCijgctraabc og tv)ffe ?æber gjerc 

 benne gi'f? let fj[enbettg blonbt onbre bet norblt'gere (£uropa$ 

 ^arpearter. 



9t9ggen§ gar»c er oKoengren meb tibt 3)?etfllgtanb5, 

 ©t'ber og S3ug ^oibgule efler ^ot'be, finnerne i forff/cclttg @rob 

 røbagttge; jR^gftnnen bog mtnbfl, t^i paa benne er ben fortes 

 graa garoe frem^erjlfenbe*). ^uptQen fort, .^orn^ubcn gul? 

 brun. — S^^rtgt f!al ^^arcen »ife ftg tcrameltg forflfjccfltg ^oS 

 benne %i^ efter 23effafl^en§cben af Sunben pao bet ©teb, ^»or 

 ben op^olber jtg, og ben berof bettngebe jlorre etter ringere 

 3?en^eb of SSanbet. 



Ubmaattnger. 



SotaUcengbc: A I5"j B Ui'S C 45'"} 



ftørite ^ojbe (foran 9fr)gfinnen) : A 30^"'j B 2f"j C 7§'"} 



(iørjie a^Efflfe (Dcb ©iællelaagetS bagejic 3?anb): A 2l"'i B I8'"i 



C 5'"; 

 SDmfrebé f)»or .^diben er flørji; A 6|"5 B 6j" i 

 ^eibe foran ^alefinnené sRob: A 15'"} B 15'"} 

 .^øibe oeec 9JaEEen; A 22i'"} C 6'"} 



♦) ©ovte ^unfter paa ©ibclinien, fom ^Io(^ ongieer, ^ar jeg ()»fr* 

 fen ^og (eoenbe eUec bøbe @icemplarer bmoexUU 



21* 



