448 



Svnciivini. ©*one»cI6c <S. 42: 2tlanbt, 2(lanbfr? 



— ©. 32 SRapen? 



— — — 5Kaguntffn? 

 3øi-øen ■^oljt'g giflPebog ©. 23: eib?);®ebbf. 

 Pontoppidans litlaå I, 654: Cyprinus Idus. 



— — — — C. Idbarus. 

 ntijllccs ^robr. n. 436: C. Idus. 



— — 434: C. Idbarus. 



©(^leew* -^oljl. pcovinc. ^cv. f. 18I2 ©. 43: Wanb, Cy- 

 prinus Jeses? 

 %u^, gjatucb. b. ^frjogt^. ®. 138: bet Wont? 

 -^ofmrtn ( Sibéffr. f. sRaturo. II, 376: eibi)c=®jebbf. 

 ^rtbec i StbéfTr. f. 9^aturD. V, .53: Cypr. Jeses. 

 Valendennte, Hist. des Poiss. XVII, 160: Leuc« Jeses. 



— _ . _ _ 228: Leuc. Idus?? 



Zlfbil&niiigcc. 



Pontoppiftanø Waå 1, tab. 28 (flet). .BIo(^ , ,t)futf(()tanbé 

 gifdE)e tab. 6? — ©fanbinaoicné SiR^c tab. 11 (bcrffter bet 

 ODcnfiaafnbe Srcefnit). 



®a Kg ifte i)at eoerct iflanb til, fvo ^Ptfugbømmfrnc at forflPafe 

 til mig ben gifP, fom paa ©(^oncfclfeeø Æib oqc betjcenbt unbfc ffic; 



nymten. j^f^^^^^^^ ^tlanét, ^oilPen ben enbnu til oore ®agc føneé at l)aoc be* 

 »året: [aa tør jeg jufl iEfe mcb ©ifferbcb paaftaa, at bet føvjle ©itat 

 af ©(^onci>cl6c, famt Sitaterne af prouinc. -Ser. og %u^ beftemt 

 Ijøre t)er^ib, Sniiblcrtib ftulbe jeg bog meb .^enfpn (il ©djonerclbe 

 mene, at bc fparfommc S^oticer, ^an om fin ^llanbt mebbeler, tale mes 



get berfor (cubitalis longitudinis, ubi adolevit In Sleia ab 



aquis salsis non abstinet et cæt.) 5 ibetminbjle »eb jeg ingen af eore 

 nærftaacnbc ^orpearter, paa t)Dem btéfe SSfmoprfninger i forening labe ftg ans 

 oenbf. Tit ^Irtebi (Synon. Pisciuni pag. 9 n. 15) t)enbroger ©(^oner>el6e6 

 2tIflnJ5ttilben nominelle 2(tt: „Cyprinus Sargus dictus" (bog mebSoiol); 

 beroer blot paa ben af S(3)onet>eIbc i:btii)ftegormobning, atlllanbtenec 

 ibentifF meb (Beencvå »Leuciscus sive Alburnus Mugilis fluviatilis prima 

 species". £)g bet er atter l)fn)eb, at VaUnciennee lebeé til itn SRcs 

 ning, at ©.'é '2(Ian&t er ibfntiff mcb Leuciscus Rutiius; en 9}?ening, 

 fom jeg, f)enl)olbenbe mig til, t)Dab jeg unber bc foregaaenbe Ttrter i>at 

 bemærfet, iEfe fan bele. — Qd?onet>cl6e'6 ^apc og illarjiintFen 



