619 



ve\ exe finere af .Rjøb, men, forbi be ere meget fcbe, iffe faa »elfmagenbe, 

 fom be anbre. ®e blioe ^eUer iffe faa jlore i gjorbene, f)oab ber for bet 

 mefte maa tilfFrioeé be ^uléoaabbe, t)Dormfb man fifTer bem". 3 biéfe 

 Drb troer ieg at giæntjcrnbe ncerpæifnbe 3(rt i bon ©øer, Samme og 

 2taer til^orenbe 2(rt*), t)oorimob ^jovbanlen og ^^livpanlcn maa i)(ns 

 »ifeé unber be to fclgenbe Jlrter. 9Jaar ^ufl unber ^ayaalcn (©.361) 

 ongioer, at bene ^anq^ er oigtig Ofb .SoUunbborg og grebevicia, beroer 

 bettepoa en goroo'rting af ;Sonttei*artIen eller ^av>rtnleii meb (Baavb- 

 aalen, nærocrrenbe 2Crt. — ©(^rtbe f)ar paa ooenciterebe ©teb blot 

 gølgenbe: „ben <ilminbe\iQt Hal (M. Anguilla); be meget ftoic faU 

 beé S.<iuev. 3 Cimfjorben, t)Oor ben er ben oigttgfte giffeart", >&eraf 

 ffé, bete ot ban i!fe fpjcrlnfr mellem ©artfbartlen og ben fæboantige 

 ©tnnges ella Pul6r>rt«i&<;al, og bele, at t)an iffe engang betragter 

 Haueven'*) fom en 2(fart. — 3tt Sttboltø iDriyartl falbcr fammen 

 meb ©aarboalen, er af i)ané llngioelfer aabenbait. — >g)oab ^ofniatt 

 mebbeler om be i Dbenfefjorben forefommenbe 2lal, fyiifé mig noget foroirret og 

 oanf?eligt at ubrebe. Jølgcnbe er bet oé ^er oebfommrnbe. ,,2lf "Male* 

 flægten finbeé Ijer fun ben alminbelige TiaU j^ifPerne antage toenbe 93as 

 rieteter af ben, l)t)ovaf ^rtmmcfrtfllcn, fom er fjofnbeh'g oeb fit brebe 

 ^ooeb, meneé at fomme fra be flore glober, fom falbe i Sfflerføen, og 

 efter gifFerneé ^i}pott)efe fTal ben tun beføge core ^X)^(t paa bene ffian^ 



bring imob SRorben. 2)en anben t)er befjcpnbte SBarietet af "ilal bce: 



ver 9iaon af Sanb^ eller Sølv>=7lal, er febere og mørPere af garoe 

 enb l)in, og {)ar fpibfere .i^ooeb, ^ammeraalen finbeé iffe i nogen 5OTcengbe, 

 t)t)orimob ben fibftnæonte er ben alminbelige". gørjl oil jeg [)ertil bemærfe, 

 at hofman flet iffe omtaler l^lipprtalcn, fom bog, efter fv)nfTe gifPes 

 reé Ubfagn, fTal oære ret alminbelig. Serncrft fljneé be angione SRam\e mig iffe 

 ganfPe paéfenbe; ^ammcvaal pilbe maofpe paéfe bebre paa %lc^pi 

 (lahn, ©ølwrtrtl paa (Dnrtri>rtrtlen. S^g fPulbe berfor oære tilbøjelig 

 til at tro, at ^ofman funbe \)we fammenblanbet Krter og forocerlet 

 3lwne (^^(immevaahn t. (Sx- turbe fanfPe core en ©ammenbtanbing 

 af l\I<fv>- og (5artr^<l«I) ; i)mi bog maa l)«nflilleå til nærmere Unbers 



•) ©. 3G1 finbeé 23^'frffftelfe for benne 2fnfPu(lfe i felgenbe Orb ^oå 

 3uf}-: ,, blåtene i glober og 2(acr ere fortblaa meb t)tiibagt{g 23ug, 

 be i gjorbene fortgrønne meb gulagtig ffiug." 



**) Dgfaa ^(ngartvb næoner ilflueven: „te ere og flore (ligefom .Rlcpp« 

 pen), men meb fmao .f)ooeber og febere, I. c, ©, 39." 



