658 



fom i)n omtaltféj en SKiétanfe, fom ogfao S(^c>nc»el&c ubtripffec 

 faali'bfé: „finbec nogni 93ilbcll'f ©tfb, foa er bft govms cg S^iaDnoIigtifbett 

 mdUm 2Uleit og llalet'wabbcn, fom bfbrogfr bem." 9}?rn bft fc itfe 

 wl tccnfeligt, at giffane ocb ©lien fTuIbf t)noc faa libft ^jænbfPab til 

 ben [aa f)l)ppige 2(Qtcfoabbc 3>ct af ©cljonevelfce anførte paéffr i bet 

 ^clc taget eet paa JHcrpaaten. ©rlo t)Dab om forplantningen bevett^é, 

 laber fig fovflare: ^tcrpaalen er t)i)ppigt opfi)lbt meb ©polorme, l)Dilff 

 fæbDanligt af gifTerne, fom allerebe omtalt, anfeé for 2(alfné ^ngel. 2)et 

 fovePommtr mig berfor ret rimeligt, at be fleScigfPe j^iffcre tiaoe t)aft 

 ^læpaalen for S)](' — ■^wi be to ^enoiéninger til pontoppfbnn 

 angaar, ba gioc be næppe 2(nlfbning til nogen Soiol, ^ooroel paa bet 

 f(bfte <Stfb en urigtig 'Jfnoenbelfe gjørcé af ben t)oé Sd?oncv>eI^e laante 

 JBenceonelfe: Anguilla decumana (f. ooenfor ©. 603). 5 VDilfcs 

 aSeffrioelfe af S^fbericia forefommer bet mig toiolfomt, om „steppen", 

 ber er „tortere og ti)fferc'' enb ben atminbelige "Kai, eller „SSrebpanben 

 meb ftort ^oceb" Ijercr t)ert)ib, eller om be maafte begge fiaoe fammc 

 JBet^bning. ®it»eé „^leppen\ fom rimclig|l, ^labé ^er, og antageé 53re&s 

 Vanfecn fom forfPjællig fra benne; faa blfoer bet »el naturligft, at for« 

 ene ben meb ©(^abee ^Srebpanbe. Dgfaa bet anbet Sitat af \t)ilfe 

 er noget toiolfomt, og bet er Eun Staonet „^lep", ber fan fPaffe bet ^labé 

 \)tty fficmbt bet paa ben anben ©ibc er tåbeligt nof, at Vfilfc ingens 

 lunbe mener ben Cinneiffc IM. Gonger, ber albrig, faaoibt mig befjænbt, 

 er fanget i Simijorben.*) gijaar t)an farafteriferer ben fom „en fa?rbel?é, 

 i gor^olb til bene Sorngbe, ftørre "Hal, fom oejer fire til feje ^unb\ faa 

 paéfer ben angiune SSægt minbre gobt paa %lc?^jptn, ber itfe, eller i al 

 galb iffe efter min ©rfaring, opnaaer en faaban ©tørrelfe. 3ujl'6 Dtb om 

 ^læpaalen crc ooenfor (©. 618) anførte. Si^abc, ber gjør opma?rE» 

 fom paa, at .fflæpaalen er Pontoppifeane Anguilla decumana, jlra?bec 

 omt}V)ggeIigt at faraftevifere ben „Sen fja^nbeé ifirr af fit |lore, brebe, 

 tptfe ^oncb, l)Dié gorbel eller Doerfjæbe er flab omtrent fom pau ben 

 alminbflige ©jebbe. ^aa nogle er >g)ODebet fortil fmallere enb paa anbre. 

 2)ené Unberficrbe er længere og brebere enb Ooerfjæben. Sæberne ere 

 temmelig ftore og ligge i Solber. 2)ené SKunb er forfpnet meb mange 

 JRaber fFarpe Sanberj Sungen bteb, S)\nini ere ftørre enb paa ben 



•) VWtIfe ubtrv)fEer ogfaa (elo StJtol om ben rigtige 2fnoenbclfe af bette 

 fpftematifTe ^am. 



