254 



dere voorwerpen, welke wegens de overlangsche banden des ligcbaams tot Cypri- 

 nus vittatus Val. zouden behooren, doch in niets wezenlijks van Cyprinus flavipin- 

 na verschillen. De bandteekening vertoont zich bij eenige voorwerpen reeds tijdens 

 liet leven, bij andere eerst na bewaring in wijngeest. 



De kleuren bieden bij de verschillende voorwerpen zoo talrijke schakeringen aan, 

 dat men bij oppervlakkig onderzoek daarin ligtelijk soortelijke verschillen zou mee- 

 nen te vinden. In plaats van het cijfer der rugvinstralen 27 (eene drukfout), in 

 Let groote vischwerk opgegeven, leze men 17. 



De groene verscheidenheid wordt in westelijk Java eenvoudig Tambra, de goud- 

 kleurige daarentegen Tambra mas genaamd. De soort behoort tot de smakelijkste 

 zoet water vissch en yan Java en wordt daarom in de bovenlanden veel in vijvers 

 gehouden. Alle mijne voorwerpen behooren tot den jeugdigen en middelbaren 

 leeftijd, daar de soort eene lengte bereikt van meer dan 400'". 



Van Hasselt heeft reeds aangeteekend dat Cyprinus fiavipinnis uit China naar 

 Java is overgebragt Opmerkelijk is het ook, dat zij de eenige echte karpersoort 

 is, welke tot nog toe in den lndischen archipel in vrijen toestand is waargenomen , 

 en dat hare verbreiding zich tot Java en wel slechts tot de westelijke helft van 

 dat eiland bepaalt. Indien de bewering van Van Hasselt juist is, wat ook ik op 

 grond van mcdedeelingcn op Java geloof, komt het mij thans zeer waarschijnlijk 

 voor, dat zij dezelfde soort is als die, welke Lacepède onder de namen Cyprinus 

 rubro-fu?cus, Cyprinus nigro-auratus en Cyprinus viridi-violaceus als drie verschil- 

 lende soorten heeft afgebeeld en welke onder dezelfde namen in de groote His- 

 toire naturelle heeft plaats genomen. De habitus dier soorten, zooals die in de af- 

 beeldingen van Lacepède is voorgesteld, beantwoordt zeer goed aan dien mijner 

 •jongere voorwerpen, hoezeer de bijzonderheden der uitvoering veel te wenschen 

 overlaten. 



Cyprinus corirostris T. Schl. en Cyprinus haematopterus T. Schl. van Japan 

 houd ik nog meer bepaald voor dezelfde soort als Cyprinus flavipinna; vooral 

 nadat ik een vooral voorwerpen van Jedo met mijne Javasche heb kunnen vergelijken. 



Indien met zekerheid te bepalen was, dat inderdaad de drievoudig voorgestelde 

 soort van Lacepède dezelfde is als onderwerpelijke, zou aan de hier beschrevene een 

 der namen van Laccpcde gegeven behooren te worden, waartoe die van nigro-au- 

 ratus nog de voorkeur zou verdienen. 



De heer Richardson heeft, naar afbeeldingen van Reeves, behalve de drie naam- 

 soorten van Lacepède, nog eenige andere soorten van Cyprinus van China opge- 

 steld onder de namen Cyprinus atro-virens, Cyprinus flammans, Cyprinus hybiscoi- 

 des, Cyprinus acuminatus en Cyprinus sculponeatus, welke ik vermoed, dat alle 

 dezelfde soort voorstellen als die van Lacepède. De bijzonderheden, naar welke 

 zijn opgesteld, zijn ontleend aan de afbeeldingen en deze missen, wat uit de 



