— 98 — . 



Fasioluin Capitiilare 70, 11. Dolichos melanopldhalmus DC. 



AöXixo<g Theophr. 8, 3, 2; a\x\\a.h Kj-iiraia Diosk. 2. 175; wahrschein- 

 lich auch cpaaioXoq Diosk. 2, 130; neugr. qpaaouXia; die kleinen gelb- 

 lichen Bohnen heissen rd Z^upvdiKa qpacrouXia. 



Phaselus, faseolus Colum. 2,10,4; 11,2,72; 12,9,1; phaswlus Plin. 

 18, 7, 10; 18, 12, 32 und mehrfach. 



Bisher hielt man die Phaseolusarten der Alten für identisch mit 

 unseren Gartenbohnen (Pliaseolus vulgaris L. und andere). WiTTMACK 

 hat aber gezeigt, dass unsere Gartenbohnen aus Amerika stammen 

 müssen,^) und dass der Fhaseolus der Alten ein Dolichos sei, und zwar 

 nach KÖRNIOKE Dolichos melanophtalmus DC. Die Einführung der neuen 

 Bohnen hat sich so unbemerkt vollzogen, weil ihr amerikanischer Name 

 frizoles oder frisoles, aus dem das spanische frejoles oder frijoles gebildet 

 ist, einen gewissen Gleichklang mit jyhaseolus hat; ausserdem weichen 

 die Gattungen Fhaseolus und Dolichos in ihrem Ausseren und zum Teil 

 in ihren Früchten so wenig von einander ab, dass der Laie sie nicht 

 von einander zu unterscheiden vermag. 



Die Beschreibung, die uns DIOSKORIDES von seiner smilax hortensi? 

 giebt, enthält nichts, woraus man die Art mit Sicherheit bestimmen 

 könnte. Die Früchte werden Xoßia (Schoten) genannt; die Blättchen 

 sind epheuartig, aber weicher; die feinen Stengel winden sich mittels 

 Ranken am benachbarten Gesträuch in die Höhe und können Lauben 

 bilden ; die Frucht hat Ähnlichkeit mit derjenigen des Bockshornklees, 

 ist aber länger und fleischiger; die Samen in ihr sind nierenförmig, nicht 

 gleichfarbig, sondern teilweise rötlich ; die Frucht, mit den Samen ge- 

 kocht, wird wie Spargel genossen. 



In den Hermeneumata des CGL III wird fasioli durch lobia er- 

 klärt; ■-) es finden sich aber auch die Zusammenstellungen lobia suriace 

 (185, 48) und id Xößia suriacae, fasioli (265, 41). Hieraus sehen wir 

 zunächst, dass ein Unterschied zwischen den Früchten von faseolus und 

 smilax nicht gemacht wurde, und suriace (von aupiaKÖq) deutet vielleicht 

 an, dass man Syrien für die Heimat dieser Pflanzen hielt. 



Nach MATTHAEUS SYLVATICUS sind faseolus, lobia und dolichos 

 dasselbe. ALBERTUS MAGNUS (6, 341) teilt eine Beschreibung '^) von 

 faseolus mit; danach ist diese Bohne in allen Teilen kleiner als faba, 

 unsere Grosse Bohne; ihre Samen sind von mancherlei Farbe, aber jeder 

 hat an der Seite einen schwarzen (dunklen) Fleck an Stelle des Nabels. 



1) Berichte der Deutschen Botauischeii Gesellschaft, Bd. 6, Berlin 1888, S. 374 tf.; 

 Natw. Wochenschrift von Potonie, Bd. 5, Berlin 1890, S. 337—39. 



-) 16,20; 88,44; 317,28; 359,53. 



') „Faseolus est species leguminis et grani, quod est in quantitate parum minus 

 quam faba, et in figura est columnale sicut faba et herba eius minor est aliquantulum 

 quam herba fabae. Et sunt faseoli multoruTii colorum, sed quodlibet granorum 

 habet maculam nigrani in loco cotyledonis." 



