TU 
DES RACINES ET DES VIGES, 347 
utriculaires, d'une nature originellement identique, possédant 
toutes originairement la faculté de se développer de la même 
manière dans des circonstances semblables, il est impossible, 
lorsqu'on distingue ce végétal en sa moitié radiculaire et en sa 
moilié aérienne, de ne pas admettre que ces deux moitiés ne 
présentent d'autres dissemblances que celles que la différence 
des milieux détermine. Car, dans l'expérience du retournement 
des arbres, ce sont ces individus utriculaires qui produisent 
indistinctement des racines ou des bourgeons, suivant qu'on 
les place dans la terre ou dans l'air. On a cu recours, il est 
vrai, pour expliquer cette propriété qu'ont les plantes de pousser 
des bourgeons ou des racines par tous les points de ieur 
surface, on a eu recours à l'hypothèse de l'existence de bour- 
geons ou de germes latents ; mais, dans cette manière de voir, 
ii faudrait alors restreindrela faculté reproductive à un nombre 
déterminé de bourgeons latents, préexistants, et possédant seuls 
le privilége de se transformer en bourgeons visibles, bourgeons, 
dont les germes latents seraient l'image microscopique, si l'on 
peut ainsi dire. Or, non-seulement aucun fait ne démontre 
l'existence de ces germes latents, mais la possibilité de multiplier 
à l'infini l'apparition de bourgeons ou de racines sur un point 
que'conque de certaines plantes, devrait faire supposer, si 
les observations que nous avons invoquées n'en donnaient la 
preuve matérielle, que cette faculté reproductive est inhérente 
à tous les éléments simples ou utriculaires des tissus. Si, par 
germe latent, on exprime autre chose qu’une prédisposition de 
toutes les utricules, on ne donne pas une idée suffisamment 
exacte de ce qui est en réalité ; mais si l'on étend le sens de ces 
mots à la signification d'une aptitude générale qu'aucune forme 
ne traduit encore en acte, on peut parfaitement bien les con- 
server dans la science. 
Ainsi donc l'identité des racines et des tiges est un fait que 
le retournement des arbres démontre par expérience, et que 
