u 
Ichthyologische Beiträge 
von 
B. Fr. Fries. 
Aus dem Schwedischen übersetzt von Dr. F. C. H. Creplin. 
(A. d. Kongl. Svensk Vet. Acad. Handl. for ar 1837.) 
Ueber den Stirr, Salmo Salmulus Raji*). 
Je natürlicher eine Gattung ist, desto unbemerkbarer sind oft 
die Gränzen zwischen den Arten, und desto schwerer fällt es, 
die eigentlichen artbestimmenden Charaktere aufzufassen. Die 
Lachsgattung liefert hiervon ein Beispiel. Man könnte wohl 
Anspruch darauf machen, diese vor vielen anderen nach ihren 
Arten völlig in’s Klare gesetzt zu finden, da sie aus so allge- 
mein vorkommenden und längst bekannten Fischen besteht, 
welche aufserdem der Gegenstand wichtiger und bedeutender 
Fischereien sind; aber es sind nirgends die Artkennzeichen 
unsicherer und schwankender, als gerade bei ihr. Die Ursa- 
chen hiervon sind indessen mehrere, als die zuerst angege- 
bene. Noch ermangeln wir einer zuverlässigen Kenntnifs der 
Lebensweise und Entwickelung der Lachse, und kennen wir 
nicht einmal die Gesetze für die Form- und Farbenverände- 
*) Hiermit sind die gründlichen ichthyologischen Arbeiten des 
ausgezeichneten Verfassers, welche in den Abhandlungen der schwedi- 
schen Akademie für 1837 erschienen, sämmtlich in diesem und dem 
vorigen Jahrgange in Uebersetzung wiedergegeben. 
Herausgeber. 
