338 ; 
lucana (irrthümlich steht A. lucorum) wirklich ist, eine weifs- 
lippige Form geben, die dann, als die vom Autor beschriebene, 
die Hauptform ist.“ Allein der Unterschied beider Schnecken 
liegt nicht in der Farbe der Lippe, dies würde sie in der That 
nur zu Abänderungen einer und derselben Art machen. Wo 
wir die H. rosacea mit weifser Lippe finden, da können wir 
sicher sein," dafs wir ein abgebleichtes Exemplar vor uns ha» 
ben; so erging es dem Schröter, dessen Abbildung nach einem 
solchenExemplare gezeichnet zu sein scheint, und wodurch 
zum Theil der Irrthum entstanden sein mag.» 
Auch in meiner Sammlung lag die H. rosacea lange als 
H. lucana; ich erhielt sie von Hrn. Dr. Eklon, welcher sie 
vom Cap der guten Hoffnung mitgebracht hatte, Nach Ver- 
gleichung mit Müllers’ Beschreibung fand ich mich veranlafst 
ein Fragezeichen auf die Etiquette zu setzen; hätte ich gleich 
damals etwas weiter gelesen, so würde ich erfahren haben, 
was ich vor mir habe; diefs gewahrte ich aber erst, als mir 
die Bemerkung des Deshayes zu Gesichte gekommen war, und 
ich nach abermaliger Vergleichung Beck’s Aussage bestä- 
tigt fand. 
Später erhielt ich von einem hiesigen Händler eine Helix, 
zwar ohne Namen, aber auf der Etiquette standen die Worte: 
vom Elephantenflusse. Es war mir nicht möglich eine Abbil- 
dung oder Beschreibung dieser Schnecke aufzufinden, ‘bis ich 
mich. wieder an den Müller wandte, und zu meiner grofsen 
Freude fand, dafs ich ein Exemplar seiner H. lucana vor mir 
habe. Jetzt war ich im Reinen, und im Stande, gegenwärti- 
gen kleinen Beitrag zur Kenntnifs \beider Schnecken zu liefern; 
bin aber gezwungen, da diefs mein erster conchyliologischer 
Versuch ist, um Nachsicht mit dieser kleinen Arbeit zu bitten. 
Ich werde jetzt eine Diagnose beider Helices nach meinen 
Exemplaren aufstellen, und als Beweis für die Richtigkeit mei- 
ner Behauptung jedesmal Müllers Diagnose und Description 
hinzufügen. . 
Helix lucana Müll. Taf. IX. fig. 1. 2. 
H. testa depresso-globosa, aperte umbilicata, subpellu- 
cida, nitida, supra luteo-fulvescente, subtus et in suturis 
alba; apertura lunari, peristomale solido, albo, reflexo, 
extremitatibus convergenlibus. 
Lei 
