79 
falt getrennt ‚und selbst von ihrer ersten Entstehung an beob- 
achtet habe. Ref. 
Zu dieser Mittheilung des Hrn. Morren hat Hr. Prof. 
€. H. Schultz zu Berlin in den Jahrbüchern für wissen- 
-schaftliche Kritik *#) eine Recension geschrieben, welche be- 
deutend umfangreicher ist, als die recensirte Abhandlung, und 
abermals seine Ansichten über Cyelose und Rotationsströmung 
in den Pflanzen enthält. Herr Morren belegt nämlich ganz 
richtig die Bewegung des Milchsafts mit dem Namen der Cir- 
eulation, nennt aber die Rotationsströmung in den Zellen die 
Cyclose, was natürlich nicht angenommen werden kann, da 
wir einmal schon eine herrschende. Benennung für jene Er- 
scheinung besitzen, und da ferner Herr C. H. Schultz das 
Wort Cyclose als Bezeichnung für die Circulation des Milch- 
saftes einführen wollte; das Alles hat Letzterer an angegebe- 
nem Orte wieder auseinander gesetzt und noch die Angabe 
hinzugefügt, dafs er selbst in den Häärchen der Narben junger 
Feigenfrüchte die Cyclose gesehen habe. 
Von Hrn. Miquel **) sind eine Reihe von Versuchen 
angestellt worden um den Einflufs näher kennen zu lernen, 
welchen das Licht auf die Transpiration der Pflanzen ausübt. 
Es wurden 40 Versuche mit abgeschnittenen Aesten und Blät- 
tern angestellt; bei jedem Versuche wurden zwei, so viel wie 
möglich gleichgrofse Aeste oder Blätter, in Anwendung gesetzt, 
sie erhielten gleichviel Wasser, aber der eine Pflanzentheil 
ward in ein helles Zimmer gesetzt, welches gegen die direkten 
Sonnenstrahlen geschützt war, so dafs der Versuch also im 
Schatten angestellt wurde, wärend der andere Pflanzentheil 
in einem ganz dunklen Schranke befindlich war. Es wurde 
nun beobachtet, wie viel von dem dargereichten Wasser in 
gleichen Zeiträumen von den angewendeten Pflanzen - Aesten 
u. 5 w. im gewöhnlichen Schattenlichte, und wie viel davon 
im Dunkeln eingesaugt wurde. Das Resultat dieser Versuche 
ist in Form einer grofsen Tabelle aufnotirt und Hr. Miquel 
PERF RT 
*) Berlin 1838. Nro. 108. 
") Quelques experiences pour determiner Tinfluence de lu Lu- 
miere sur Vexhalation aqueuse de feuilles et sur la suction pax les 
tiges des plantes. — Miguel, Mulder et Wenckebach Bulletin de se. 
4 en Nurlande. 1838. pag. 99. 
