PLAN FUNDAMENTAL DE LA RETINA DE LOS INSECTOS 105 



piedad cuando se unen á dosis medias de extracto hipofisario ; solamente 

 el caso 1) de la experiencia V ha hecho excepción á la regla . 



Por el momento, no se nos ocurre ninguna hipótesis racional que ex- 

 plicase estos fenómenos. Ellos, por otra parte, nos dan cuenta de hasta 

 dónde alcanza la complejidad en el modo de acción de los diversos fac- 

 tores endocrinos que intervienen en el metabolismo hidrocarbonado. 



Posteriormente á estos trabajos han publicado datos en el mismo sen- 

 tido Garnier y Scholmann (C. R. de la Soc. de Biol. de París, Julio 1914). 



(Trabajo del Instituto de Medicina Legal de Madrid. Profesor Maestre). 



-^^^- 



SESIÓN DEL 19 DE NOVIEMBRE DE 1915 



Plan fundamental de la retina de los insectos 



S. R. CAJAL 



Sabido es que el insecto, por excepción entre los invertebrados, posee 

 un aparato visual muy diferenciado y perfecto, y comparable en princi- 

 pio al de los vertebrados. Probable parece que muchos de éstos (ciertos 

 peces y batracios) gozan de potencia visual inferior á la de la libélula, el 

 caballito del diablo ó la mosca azul. En este caso, como en otros muchos, 

 la masa no es sinónimo de excelencia, como no son tampoco igualmente 

 excelentes un tosco reloj de pared y una exquisita saboneta. 



Ciertamente, el principio de la visión en mosaico (córneas y cristalinos 

 múltiples en cada ojo) ha impuesto al aparato ocular de los articulados 

 algunas importantes variaciones de plan arquitectónico ; pero estas va- 

 riaciones, acaecidas por acomodación al mecanismo físico de la forma- 

 ción de la imagen, han recaído casi por completo en el aparato dióptrico 

 y en la capa de los bastones ú ommatidias (retina periférica) ; las demás 

 formaciones retinianas, correspondientes á lo que los naturalistas desig- 

 naron lóbulo óptico, coinciden esencialmente, en cuanto á su constitución 

 anatómica, con las zonas correspondientes de la membrana visual de los 

 vertebrados. Así lo reconocieron ya hace tiempo Kenyon y Radl, y en 



