Fe 
50. (11) Der Marylandsänger. Sylvia trichas. Laru. (Sylvia marylandica. Wins. Maryland Yel- 
low Throat. Aupus, pl. 23. Orn. Biogr. 1. p. 121. Nurtar, 1. p. 401. Trichas marylandica. Sw.) 
Ein über die ganzen vereinigten nordamerikanischen Staaten verbreiteter Sänger, ungefähr von 
der Grösse des vorigen. Auch er hält sich besonders im geschlossenem Walddickigt oder doch 
dichtem Gebüsche, und nur selten bezieht er einen Garten oder andere Baumanlage in der Nähe 
menschlicher Wohnungen. In der Nistzeit lässt das Männchen seinen muntern Gesang fleissig hö- 
ren, welchen die Sylben weititi oder weititschi ausdrücken. Nach Hrn. Nuttal baut er am Boden 
oder dicht über demselben, zwischen dürres Laub, abgefallene dürre Zweige u. dgl., oft in recht 
dichtes verworrenes Brombeergesträuch. Das Nest besteht aus dürren Seggenhalmen und etwas 
dürren Baumblättern, welche mit den Stengeln oder Zweigen, in die es gebaut ist, locker verbunden 
sind. Zarte Agrostishalme bilden die Ausfütterung. Die 5 Eier sind fleischfarbenweiss mit Punkten, 
Flecken und schmalen Zügen von 3 Schattirungen in röthlichbraun und stehen an der Basis dichter. 
Ein Exemplar in der Sammlung des Hrn. O. des Murs in Paris misst 8'//” in der Länge, 5” in 
der Breite und ist milchweiss mit einem grössern Schnörkelflecken und feinen braunen Pünktchen 
an der Basis. 
51. (12.) Der schwarzscheitelige Orangensänger. Sylvia pileata. Gm. (Larn.) (Tanagra pileata. Gn. 
Sylvia eyanoleuca. Lıcur. Hylophilus cyanoleucus. Pr. M.) 
Tab. XIX, fig. 9. a. b. 
Er ist über einen grossen Theil von Südamerika verbreitet und gehört zu einer Reihe verwand- 
ter, südamerikanischer Arten, welche Prinz Maximilian zu Wied unter dem von Temminck gegebenen 
Geschlechtsnamen Aylophilus vereinigt, die sich durch Färbung und Schnabelbildung den Tanagras 
anschliessen, nach Lebensweise aber den eigentlichen Sängern angehören. Wir wissen von ihrer 
Fortpflanzungsgeschichte noch gar nichts. Ich erhielt mit dem Vogel eine Anzahl Nester und Eier 
aus Brasilien und lasse die Beschreibung derselben folgen. Die sehr zierlichen Nester sind in die 
Gabel eines dünnen Zweiges eingesetzt und fast ganz aus haarfeinen, langen Rispen eines Grases 
erbaut und mit Spinnenwebe an den Zweig befestigt, höchst leicht und durchsichtig, 2, bis 3” 
breit, 1Y, bis °/,” hoch, 1°/, bis 2” weit und 1” tie. Der Satz besteht aus 2 Eiern, welche zwar 
Aehnlichkeit mit denen mehrerer nordamerikanischen Sänger haben, aber doch ganz eigenthümlich 
sind. Ihre Gestalt ist gestreckt ungleichhälftig, der grösste Durchmesser steht der ziemlich stark ab- 
fallenden Basis weit näher, als der abgestumpften, oder stumpfzugespitzten Höhe. Auf milchweissem 
Grunde sind sie sehr dicht mit kleinsten und kleinen rothgrauen, dann bläulich- oder braunrothen 
Pünktchen und Fleckchen bedeckt, die vor der Basis lebhafter werden und daselbst meist ein Kränz- 
chen bilden. Sie haben etwas Glanz, ihr Korn gleicht dem des Rothkehlchens, inwendig gegen das 
O0 
ıyrH# 
Licht geben die Fleckchen einen röthlichen Schein. Sie sind 8'/, bis Y/” lang und gegen 6” breit. 
Ihr Gewicht beträgt 1'/, Gran. 
I. Beutelsängzer. 
Durch künstliche, beutelförmige Nester, welche an Pflanzenstengel, in Zweige und Blätter, zum 
Theil durch wirkliche Nath befestigt sind, zeichnen sich diese kleinen Sänger, welche Europa, 
Asien, Afrika und Neuholland angehören, vor den andern aus. Zu ihnen gehören die sogenannten 
As 
