VD LS SANS Re LA LALE RSR RO Ne 7 Le À ve € yen LS DEN Fu" 
SERRES ET LOCAUX VITRÉS 9 
_ aménagé pour le passage ou la circulation libre du jardinier. Cette définition 
explique la hauteur souvent exiguë des bâches. S'il y a seulement une allée où 
l’on puisse passer debout sous un abri vitré destiné aux plantes, le local n’est 
_plus une bâche, c’est une serre. 
(LA 
4AI|| 
AE / / / | 4 
on mana 
F1G. 10. — Chässis et coffre en fer. 
ORANGERIE. — Il est des serres où les plantes demeurent constamment. 
L'orangerie ne reçoit les végétaux qui y peuvent vivre que durant six ou sept mois 
de l’année, pendant les mois où la végétation est si ralentie et la température 
tellement abaissée que la perfection de l'éclairage ne semble pas, bien à tort, 
une chose indispensable à ces plantes. Voici pourquoi, de toutes les serres, l'oran- 
gerie est la seule présentant si peu d'ouvertures à la lumière et tant de surface 
construite en maçonnerie. 
L'orangerie a sa principale façade exposée au midi: elle est construite en 
pierre de taille ou moellons avec toiture ordinaire ou terrasse au sommet; elle 
reçoit la lumière par des fenêtres dont la hauteur et la largeur sont propor- 
tionnées à la hauteur et à la profondeur du local. 
| 
| 
Lé A 
FiG. 11. — Chässis et coffre en bois avec crémaillère d’aérage. 
À Versailles, certains Orangers mesurent jusqu'à 6 mètres d'élévation. Ce 
chiffre donne une idée des proportions que doivent avoir les orangeries. Le 
mur du fond, sans aucune ouverture, est plein et épais afin de présenter un 
abri suffisant du côté du nord qu'il regarde. On augmente sa puissance protec- 
trice en adossant contre lui soit un hangar, soit un bâtiment clos, ou en plan- 
