107 



ffin'ifte/ fo f)cij5t ba? fo viel, n\f webet Jpengfi; noc^, ©tut» . 

 l;abeil ^nlfcc, bcnil 'Pfe^b ift (W nomen collectivum filv beibe. 

 JDic eiiijigcn reitflietjeti Sct)lcr, welcf)« SSütfou gefabelt Ijat, 

 betreffen bic fd'uppigc Sibcd^fe, itni: iT}a5f)0cii imb bic ®pi^; 

 maus; bicfc Ijattc timü aber fäioii in einer neueren 2lu6gn6f 

 »ou 1748 »crbcflfert, uub Siüffons S.'erE er|"(J)icn boc^ cr(t 1749; ■ 

 ci: ^attj bas alfü iBüt)t anmurfen fbiiuen. 9]inn fönnte Sinne 

 bie aScrfc^ieben()fit in ben'Jfusgnben feinet iSSerfc jum 93oriuurf 

 mad)cn, nicfjc als ob co nict)t fd)6n roörc, feinen Sc(;ler }u erfen« 

 nen, fonbetn roeil mancfjcc »on einen; ©tf)iift(leaeu »erlangt, iia^ 

 erfciu SBerf nirf)t el)er bem *publifum übergebe, be»or er bie 

 gel)lev beflclben »erbeffert [>at; ober bagcgen fann man immer 

 fagen, ba^ viele Seute bann nid)t iljm rcürben Ijnbeji nad)arbci» 

 ten finnen ; bog jum gortfc^reiten ba S?iffcnfd;flftcn »ieüeic^t 

 )olt^e lcbt)ofte, untviiiet)mcnbe Ä6pfc eben f» nüt^lidj fnib, ol« 

 bie longfamcren, ruel^c jene bcridjtigen. 3ln9, weichet »on 

 bcn 9}aturforfd)crn fo fe^r gefd)ä^t tuirb, l)acte beuial)e mit 

 Sinne gleichen Äarattcr; er fd)rieb beftönbig/ unb »erbcffett« 

 in ben leiteten 2luegaben, nat il)m in ben er|lercn entgangen 

 luat, fo bog fein »ou Sillenius nad)gcfct)encs (©pftem je^ 

 uiitet ollen übrigen eine ©teile »evbient. ?tud) bie ©et)aup< 

 tuiij, bog bie 2lltcn roett meljr »on ber 3^aturgcfd)icl)tc ber 

 ■^^iere nnb 'SDIineralien geroupt l)abcn, als mir, i»itb »on 5Ka» 

 Ie6()ct6es, loie billig, l)inldnglid) mitcrlcgt. ©0(5 feit ber 25er< 

 faffung biefcs SEcrfes unb feit Cinnce 'Jobe mand)e neue 500ID' 

 gifc^e (^ntbedungeu nod> ^erid^tigungen unb not()n)enbige 316; 

 Anbetungen in tinne's ©pflemcn »craulaflct (jabcn , i(l bcfannt 

 genug; bod) finb biefc in ber gegebeneu '^tiueigc nid)t beruljrt 

 rootben, lueil fic fid) bequemer ui euier h'ui|tig vielleicht erfd)ct; 

 nenben Sotflellung jufammcn betrad^tci» loffen rocrben. ^ 



