702 -V. G. OK S c H U L T L y 



. . a/r+ b/i"k + . .ef -i-v 'x,y, h, i, z) \ 



"'■iL +y;.{x,j;h,k,z).^£- 



+ ,f{x-\-h^+k,z,/, 



eqiialioD, donl le second membre est le développement chercbé 

 de /'{x-{-h,y{-k,z-\-f) par rapport aux variables h,k,l, comme 

 on le voit sur-le-cbamp en observant que la fonction 



j V ('>^> «*» ß^> ^)+ ^'l^^'X' «*» (^' -i- ;'* + ^'2[x,y> «*^ /5«. -)• ^ 

 + . • V.(x, j-, as, ßs, ~)-^-^ y (* + us.y + ßs, z, js) J : s', 

 c'esi-j-dire celle de 



V >(j.<,tt«.j35,s) ^ f,^{x,y.as,ßs.i) rrj(x,y,a;ßt,si) f, 



,' ' j'-' • /"t" ,-.-i 'l-i 



+ ■ ■ v.'-!x,y, as, ßs, z). ni:^+ ;; , 



s'evauouit maulfcstcmcul pour 6 = et des valeurs quelconques fi- 

 uies de u,ß,y, laut qu'il s'agira des valeurs de x,y, z en ge'néral, 



