116 



Einige Bemerkungen 



über 



den Culilavvan-Baum des Rumphius 



von 

 C. L. Blume, Professor und Dircclor des Rciclislierbariums 

 in Lcydcn, übersefzt und im Auszugo milgclheilt vom 

 Herausgeber '). 



JDer Verfasser bedauert, dafs die Culilawan- Rinde, obwolil 

 ihre VorlreiTliclikcit als Arzneimiltel von unseren Voi-fahreu 

 so hoch gepriesen wurde ^), in neuerer Zeil so sehr in Ver- 

 gessenheit gerathcn ist. In Indien, wo sie seit undenklicher 

 Zeit als Heilmittel in grofscm Auschen stand, ist ihr dies 

 kcincswcges widerfahren. Die Javaner, die Bewohner der 

 Molukkischcn Inseln und andere Rlalayische Stämme schätzen 

 sie noch jetzt als eins der wirksamsten Mittel; auch den in 

 der Heilkunde erfahrenen Chinesen ist ihre ausgezeiclmelc 

 Heilkiaft nicht entgangen, ciue bedeutende Masse wird aus 

 den holländischen Besitzungen nacii China ausgeführt. Au- 

 fserdem, dafs der Verf. sie 1)erciis als ein kräftiges und zu- 

 gleich völlig unschädliches Mittel, imi sich gegen die asiati- 



1) Aus der Tijduclirift voor Katuurlijhe Geschiedenis uitgegeven 

 door J. van der Hoeven en W. H. I'riese. Vol. I. St. 1. p. 46. 



2) Valetityn, Oiid-en Nieiiw-Oostindie. Vol. III. p. 210. — 

 Kiimph., Herbar. Ainboin. II. p. 65. — Carl heuser, Dissert. de 

 Cortice caryophylloide viilgo Culilawan diclo. — Tuun, H.iarlcm- 

 sclic VciliauJl. 11. 1.. 8. und IV. p. 21. 



