238 



Jedermann, der im Prühjaltre und zur Ilerbstzcit gereist 

 ist, wird die Beobachtung gemacht liaben, dafs eine und die- 

 selbe Pflanzcnart, an verschiedenen Orten, zu verschiedenen 

 Zeiten ihre Blätter und Blüthcu entfaltet, so wie sie aucli zu 

 verschiedeneu Zeiten ihr Laub abfallen läfst. Die Ursachen 

 dieser Ersclieinung liegen sehr nahe, sind jedoch äufserst man- 

 nigfacli und noch niemals mit gehöriger Umsiclit dargestellt 

 worden. Hr. J. llugg ') hat im vergangenen Jahre eine 

 Abhandlung geliefert, worin er die Zeit der Blätterentwicke- 

 lung bei den Bäumen, so wie die Zeit des Bliihcns bei an- 

 deren bekannten Pflanzen, für verschiedene Orte Europa's mit 

 einander vergleicht. Er hat hiezu Neapel, Upsala, Paris, 

 Seiborne, Catsficld und einige andere Orte zu Vcrgleichungs- 

 pmiktcn gewählt, und die Beobachtungen anderer Botaniker 

 mit den scinigen zusammengestellt, sich jedoch um die Er- 

 klärung der abweichenden Erscheinungen wenig gekümmert. 

 Möge man bei diesen Untersuchungen doch nicht vergessen, 

 dafs das Clima, in den verschiedenen Jahreszeiten, au einem 

 und demselben Orte in verschiedenen Jahren gar sehr ver- 

 schieden ist, und dafs hiedurch oftmals grofse Abweichungen 

 in den Beobachtungen hervorgerufen werden. Nur das Mit- 

 tel der Beohaclitungcn von vielen Jahren kauu fiii' diese An- 

 gaben von dauerndem Werthe sein. 



Hr. J. H. Ruff in Guben ') hat in einem sehr interes- 

 santen Aufsatze alle diejenigen Momente ausführlich aufge- 

 zählt, welche bei Beobachtungen der Art 7,u berücksichtigen 

 sind, und zugleich auf die Vorlheilc aufmerksam gemacht, 

 welche aus solchen, mit Umsicht augestellfcu Beobachtungen 

 hervorgehen können. 



Ueber die geographische Verbreituug einzelner Pilanzen- 



1) Oll the Inßuciice of the Climate of ^aptes tipon thc Pe- 

 riods of Vegetation as comptired with that of aomc other Places 

 in EuTope. The Lond. and Ediiib. l'lälos. Mag. Vol. IV. p 279. 

 Vol. V. p. 46 — 50, 102 — 110. 



2) Beobachtungen über «len Anfang der Blüllieiiperiode einiger Ge- 

 wächse. Flora von 1834. I. S. 369. 



