Bcricilf iiher die Lei$tiiii,:^cn in der IVaturgescIiiidite 

 der SäugHiiere wälirend des Jahres 1842. 



Vom 



l'rof. Andr. Wagner ili Miinclien. 



Di 



Ke Scliwierigkeit , iibersiditliche Darstellungen von ilcn 

 Leistungen auf dem Gebiete der Zoologie zu Jiefeni, mehrt 

 sich mit jedem Jahre. 



Nordamerika und die grossen Koloninlgei)iete von England drän- 

 gen sich immer mehr ziir akliven Theilnahine an den Arheifen in 

 unserer Wissenschaft, und bei der Schwierigkeit, die sie haben, sich 

 mit linsern Leisliingen vollstündig bekannt zu machen, wie umge- 

 kehrt es uns mit den ihrigen ergeht,*) bereiten sie uns noch eine 

 andere, nämlich die von ihnen publizirlen Arbeiten mit den von uns 

 aurgeslelKen in Concordanz zu bringen. Diess wird um so schwe- 

 rer, nicht seilen geradezu unmöglich, als die aussereuropäischen 

 Naturforscher nicht immer unsere, zu scharfen Bestimmungen voll- 

 kommen ausgebildete Terminologie in Anwendung bringen; eine 

 gründliche Bekanntscliaft mit llliger's Prodromus systematis Mamraa- 

 lium et Avium uddiiis terminis zoograpbicis, wäre ihnen daher sehr 

 zu empfehlen Aber auch innerhalb des eigentlichen Stammsitzes der 

 wissenschafilichcn Kultur mehren sich die Schwierigkeiten, der zoolo- 

 gischen Literatur in ihrer ganzen Vollständigkeit sich zu bemächti- 

 gen. Die gesonderten Dialekte des grossen germanischen Sprachge- 

 bietes streben mit immer grösserer Energie nach gleicher Berechti- 

 gung mit den Sprachen, die bereits universale Geltung im Bereiche 

 des Lebens wie der Wissenschaft erlangt haben. Und wenn nun 

 gleich diese nationalen Bestrebungen an und für sich uns nicht be- 

 Btimmen könocn, mit eigner Anstrengung ihnen entgegen eu kommen, 



*) So ist CS un« z. B. hier auf wiederholte Bestellung in En^Iaud 

 noch nicht gelungen, von daher da.s Caicutta Journ of Nat. llisl. zu 

 bezichen, so dass das llcfcrat über dasselbe dem nächsten Bericht 

 vorbehalten bleiben miias. ' ' ' ■ 



ArcUiv f. Nuturgesrh. IX. Jahrg. 2. Bd. A 



