und ihm verwandte Anneliden. 203 
Beschreibung selbst das Gepräge der eignen Anschauung. So 
spricht er z. B. hier nicht von setis, wie man soies schlecht- 
weg übersetzen könnte, sondern von aculeis, ein Wort, das 
er für diese Organe bei den Regenwürmern ‚gebraucht, wäh- 
rend er den Naiden durchweg setae giebt; und die Borsten 
(im allgemeinen Sinn genommen) der Saenuris erinnern doch 
mehr an manche Naiden, als an Regenwürmer. 
Gleichzeitig muss ich eine andere Annahme Hoffmeisters 
bestreiten, dass Bonnets Würmer der 2ten und 3ten Gattung 
(espece) völlig identisch mit den zuerst beschriebenen, und nur 
durch Färbung und Alter von ihnen verschieden seien. So 
wenig ich Schweigger beipflichten kann, der in allen Bonnet- 
schen Würmern Naiden zu erkennen glaubte, und seine pre- 
miere espece Nais variegata nannte, so wenig kann ich jene 
3 für dieselben Lumbricus-artigen T'hiere halten. Auch hat 
die beiden andern Müller nicht zu seinem L. variegatus citirt, 
und obgleich Bonnet selbst keinen grossen Unterschied zwi- 
schen der ersten und zweiten Art findet, stellt ihn doch die 
Angabe der Lebensweise und die Erwähnung der ‚‚poches ou 
sacs membraneux attaches de deux cötes de l’estomac “ heraus 
(pag. 207). 
Während der mehrjährigen Untersuchungen über unsere 
einheimischen Anneliden des süssen Wassers bin ich auf zwei 
Thiere gestossen, deren (im Allgemeinen) regenwurmartige Ge- 
stalt, deren Nadeln und deren ausserordentliche Reproductions- 
kraft sogleich an den Zumbricus variegatus erinnern. Das eine 
ist von Müller gar nicht beschrieben; ich nenne es Euares 
filirostris, das andere halte ich für seinen wahren Zumbri- 
cus variegatus, glaube aber, dass es in keinem Fall ein Lum- 
bricus (im Sinne der Neueren), sondern entweder auch zur 
Gattung Euaxes zu bringen, oder besser zu einer eigenen zu 
erheben sei. 
langen Würmer des Herrn Bonnet, die zum Geschlecht der Regen- 
würmer gehören, in Gläsern aufbewahrt, wird man bald an ihmen 
den Schwanz vermissen; selbst in ihrem natürlichen Aufenthalt trifft 
man wenige unbeschädigt an, die meisten sind in Begriff einen neuen 
Schwanz, andere einen Kopf, noch andere beides zu entwickeln“ ete. 
Desgl. pag. 41: „Unter meinen Augen zersprang ein Wurm, den ich 
auf den Tisch legte, in 3 Stücke, demnach scheint die Zertheilung 
ihnen natürlich zu sein“ u. s. w. 
