C «4 )■ 



CORRECTIONS 



Et augmentations à faire j à la première 

 famille de VHiJloire des plantes de la Suijfe ^ 

 c?/^Baron DE Halle R. 



Par M. D E LA Chenal. 



Profeffeur de Botanique & d'Anatomie , à l'Académie de Bâle^ 



Traduit du Latin , du Tome IX. des Aâa helvetica aveé 

 des notes , par M. R e Y N i e R. 



§. I. 



JLe Baron de Haller a confondu deux efpeces 

 différentes , fous le nom à' HypoclMvis caule um- 

 fioro , foliis dentatis hirfutis. HalL Hift. fl. n°. 1. 



La première , à qui convient principalement la 

 dcfcription de cet auteur, & la figure qu'il a 

 donnée dans fon ouvrage , PL i. , eft la même que^ 

 celle des auteurs fuivans. 



HypoclMris helvetica WûLFEN , décrite dans 

 les Mifc. auftr. Jacq_ T. 2. p. 2f , & figurée dans 

 les Fiant, rar. JacQj Tah. 4. 



Hîéracium montanum , foliis dentatis , flore 

 tfnagm. C. B. Prodr, p. 6f. Pin. p. 128, d'après 

 »^4on herbier. 



Hieraciiim alpinum latifolium , hirfutie inca^ 

 7mm, flore magno, ScHEUCHZ. Itiii. p. i^f. Je 

 foupqonne que cet auteur parlait de cette efpece j 



puifqu'il 



