au règne végéta!. 89* 



la plaine , fa fleur eil plus petite , l'angle 

 d'infertion des branches eft plus ouvert, & 

 toute la plante exhale une odeur d'onguent, 

 qui s'attache aux doigts avec la vilcoiité, 

 dont toute la plante elt couverte, Plus le 

 lieu où cette plante croit , eft chaud , plus 

 cette odeur eft pénétrante. On peut obrervei* 

 cette variété près de Laufanne , fur les rochers 

 de Rochettaz, au-delîus de Paudex. Jsioie 

 du traducieur, 



§. X V L 



Il faut ajouter les fynonimes fuivans au Hiera* 



ciiim çfft:. ^8 Hall. Hijl. Jh 



Hieraciiim montimum Jacq.. fl. aiijlr. Vol. IL 

 f. 5*4. Tah. 191. All. fl. ped. p. 212. n. 770, 

 Andryale (poritLma)foliisfeinîamplexicaiiiihus, bafi 

 fiibrhtiindo latioribus. Vill. HijKdespl. du Dauph. 

 T. I. p. 28;. & 291. Cet auteur alFure que le 

 réceptacle eft velu , & point écailleux ; d'où il 

 conclut, qu'on ne peut rapporter cette plante, 

 ni aux Epervieres , comme Haller & Jacquin l'ont 

 fait , ni aux Porcelles , comme Linné. 



Les variations , qu'on ohferve entre les 

 auteurs, qui ont admis les formes du récep- 

 tacle, comme diftindives , devraient ouvrir 

 les yeux fur l'inftabilité de ce caradtere. L'au- 

 teur en rapporte un exemple, & on pourrait 

 en donner plu (leurs autres, M. Scopoli a 

 clafle divers Pilfenlits , danr; fou genre fac- 

 tice des Apargia , parce qu'il leur trouvait 

 Je réceptacle couvert de poils : cependant 

 if^^tres. naturaliftes ont remarqué que ces 



