352 REV. ET MAC. DE ZOOLOGIE. (AoÛt 1855.) 



§ VI. 



Simple note. 



M. Mortillef, de Genève, vient de publier et de ré- 

 pandre parmi les naturalistes un catalogue des Mollus- 

 ques de ^a collection. 



Ce monsieur a pour système de ne point latiniser les 

 noms propres. 



Déjà, dans un journal publié par lui en l'année 1850, 

 et portant le tilre : Les Alpes, M. Mortillel avait édité 

 des espèces de Coléoptères sous les noms suivants : 



Donacia Genin {les Alpes, n° 5, 1" sept. 1850, p. 34.) 

 Carabus Billiet. (Id. n° 3, 1" août 1850, p. 22.) 

 Agoimm Sismonda. (Id. id. P- 23. 



Donacia Albin Gras. [Id. id. p. 23.) 



Donacia ScipionGras.(l<i. id. p. 25.) 



Chrtjsomela Costa. (Id. id. P- 23.) 



Nous avons vu avec peine, dans son catalogue, que 

 ce même système de nomenclature était ii:^oureusp- 

 menl suivi. 



Sur quelles règles M. Morlillet peut-il baser ce mode 

 d'appellation? Nous ne saurions le dire. 



De toutes les notes possibles que nous avons pu 

 rassembler, de toutes les opinions des savants que nous 

 avons pu étudier, enfin de toutes les règles établies de- 

 puis Arledius et Linna;us jusqu'à ces mêmes règles re- 

 connues et sanctionnées par les Koch et les Pfciffer, 

 nous n'en avons rencontré pas une qui pût s'appliquer 

 à ce nouveau système, aucune qui pût lui prêter l'appui 

 de sa valeur et de son autorité ! 



N'csl-il pas déplorable, à celte époque, de voir des 

 hommes qui, au lieu de chercher les moyens d'amélio- 

 rer la science, s'évertuent, au contraire, à poser des en- 

 traves à sa marche progressive? 



