TRAVAUX INÉDITS. 291 
peine striée, et munie d'une fente ombilicale peu sensi- 
ble. Spire allongée, à sommet aigu. Six tours très-con- 
vexes, dont le dernier égale le tiers de la longueur totale. 
Ouverture peu oblique, ovale, proportionnellement petite, 
ornée seulement d’une seule denticulation peu saillante 
située près de la columelle. Péristome réfléchi. Bord exté- 
rieur un peu infléchi en dedans. 
Long., 2 1/2 mill. — Diam., 3/4 mill. 
Habite les États-Unis d'Amérique. Nous ne connaissons 
point la localité précise où a été recueilli ce Mollusque. 
Le Carychium eæistelium se distingue du Carychium 
exiguum, avec lequel il peut être assimilé, par sa taille plus 
élancée, plus grêle; par sa bouche moins dilatée et munie 
d'une seule denticulation située sur la paroi aperturale, 
vers l'insertion de la columelle; par sa columelle lisse ; 
par sa suture plus prononcée; par son dernier tour de 
spire, qui égale le tiers de la longueur et qui ne le dépasse 
point comme dans l'exiguum. 
CARYCHIUM EUPHÆUM. 
Testa vix rimata, elongato-turrita, hyalina, lævi; spira acuminato- 
acutiuscula ; aofractibus 5 convexiusculis ; ultimo 1/3 longitudinis 
Superante; apertura parum obliqua, oblonga; pariete aperturali, 
denticulo mediano, adornato; peristomate leviter labiato, reflexo ; 
margine externo intus inflexo. 
Coquille allongée, turriculée, hyaline, lisse, à peine 
pourvue d'une fente ombilicale. Spire acuminée, aiguë. 
Cinq tours un peu convexes, dont le dernier surpasse 
le tiers de la longueur totale. Ouverture peu oblique, 
oblongue; paroi aperturale munie, vers le milieu, d’une 
seule denticulation assez forte. Péristome légèrement 
bordé et assez réfléchi. Bord extérieur infléchi en dedans. 
Long., 1 3/4 de mill. — Diam., 3/4 mill. 
Habite les États-Unis d'Amérique. 
