MÉLANGES ET NODVELLBS. Sip 



Magasin de Zoologie, s'il avait pu recevoir ce recueil avant 

 que l'impression de son Mi'moire fût terminée ; mais l'éloigne- 

 ment el le temps qu'il faut pour que les ouvrages frauçiiis 

 arrivent à Saint-Péterbourg ne lui ont pas permis de connaître 

 le Mémoire de M. Cristophori à temps. Voici la concordance 

 des deux publications. 



1° Carabus mceslus, Cristophori, Mag., i837,pl. i8i, f. i. 



C. acuminatus,Mé\\é\.v., Cat., pi. i, f. 2. 



2° Carabus œthiops , Crist., Magas., pi. 181, f. 2-3. 



C. Procrustcs vicinus, Friwaldsky. 



3° Carabus IV iedemannl, Crist., Magas,, pi. 182, f. 3. 



C. Tf^iedemanni, Ménétr., Cat., pi. i, f. i. 



4° Carabus Sjiinolœ, Crist., Magas., pi. i85, f. 3. 



C. Bomplandi, Faldcrm., Ménétr., Cat., pi. 1, f. 3. 



M. Ménélriés pense que le Carabus Clievrolatii àe Cristo- 

 phori n'est autre que le C. perforatus des auteurs. (G. -M.) 



VoTAGE scientifique à Madagascar de MM. Modatt et Gheode. 



Au moment de mettre ce numéro sous presse, nous rece- 

 vons une lettre de M. Mouatt qui nous apprend les maladies et 

 les souffrances inouïes auxquelles ces deux voyageurs ont été 

 en proie. Après avoir été atleiols tous les deux de lu fièvre du 

 p;iu*, ce qui les a tenus au lit, entre la vie et la mort, pendant 

 plusieurs mois, ils ont été obligés ùe vendre tous leurs effets 

 poui subvenir à leur existence. Sur un faux avis qu'on venait 

 de recevoir des fonds pour eux à Bourbon, ils ont dû se rendre 

 dans cette ile, après s'être délails de tout ce qui leur restait 

 pour subvenir aux frais du voyage, et M. Mouatt, abandonné 

 de lout le monde, sans ressnurces dans un pays où la vie est 

 horiibleiiient chère , était sur le point de se livrer au déses- 

 poir et d'attenter à sa vie, quand il a reçu notre envoi de 

 i,ooofr., et les caisses de poudre, papiers, etc., que nous lui 

 avions expédiées. Ce secours a changé la face de leurs affains ; 

 les négotians de Bourbon voyant que nos voyageurs étaient 

 soutinus, leur ont avancé quelques fonds, et ils viennent de re- 

 partir pour Madagascai , avec un jeune boiunic qui va les aider, 

 et jouissant de la meilleure santé. Ils auuoocent aux pcrsoouct 



