179 v. Martens: 
von einem schwarzen Ueberzuge bedeckt, auch die Weich- 
theile scheinen schwarz durch. Mittelplatte der Radula mit 
9 Zähnen, der mittlere gross ; Zwischenplatte mit 6 ziemlich 
gleichmässigen; äussere Seitenplatte lässt bei 920facher Ver- 
grösserung keine Zähnelung erkennen. So bei zahlreichen 
Exemplaren aus der Quelle des Mont’ Irone bei Abano; un- 
ter denselben befindet sich ein gekrümmtes, bei welchem die 
Achse der oberen 2'/, Windungen gegen die folgenden schief 
eingeknickt ist, ähnlich wie bei einigen Eulimen oder. wie 
es zuweilen bei Limnaeus stagnalis vorkommt und Marsigli 
abgebildet hat (Description du Danube. 1744. fol. Taf. 31. 
Fig. 4, kopirt in Schröters Flussconchylien Taf. X. B Fig. 3, 
woraus Gmelin eine eigene Helix curvata machle). 
(Species parva buccinorum) Vandelli traclatus de Ihermis 
agri Palavini 1761. 4. p. 115. Taf. 3. Fig. 1. 
Turbo Ihermalis (L.) Olivi zool. adriat. 1792. p. 171 u. 172, 
soweil auf die Schnecke von Abano bezüglich. 
Turbo thermalis (L.) Georg v. Martens Reise nach Venedig 
1824. 8. Bd. Il. $.450 und 196. Taf. 3. Fig. 5. 
Cyclostoma thermale Ranzani; Rudolphi Lehrbuch der Phy- 
siologie 1821. Bd.I. S. 173. 
Cyelostoma thermale Andrejewsky de thermis aponensibus 
diss. Berolini 1831. 4. p. 21. 
Cyclostoma thermale Philippi moll. sieil.1. 1836. p. 149. 
Paludina Ihermalis Menke synops. moll. ed. 2. 1830. p. 41 
(von meinem Valer erhalten); Georg v. Martens Italien, 
Bd. Il. S. 434. 
Amnicola (Subulina) thermalis Troschel Gebiss der Schnecken, 
2. Lief. S. 108. Taf. 8. Fig.6, nach Exemplaren von mei- 
nem Vater. 
Leider kenne ich eine Schnecke aus den Thermen von 
San Giuliano ohnweit Pisa nicht, worauf Linne’s Turbo: ther- 
malis beruht; das Wort umbilicala in seiner Diagnose und 
dann „umbilico minore® in der Beschreibung deutet auf eine 
Verschiedenheit von der vorliegenden; übrigens ist zu bemer- 
ken, dass Linn& nur sagt, sie Jebe in der Nähe der war- 
men Quellen, prope Ihermas pisanas in aquis dulcibus (das 
Wasser der Thermen selbst ist salzhaltig); so viel ich: weiss, 
hal Niemand seitdem dort eine derarlige Schnecke gesucht 
