196 v. Martens: 
interrupta (Turbo) Adams, Montagu etc. ist die glatte Va- 
rielät von Rissoa parva Adams. 
leverana (Helix) Mhlfld. = stagnalis L. 
Kiloönsis (Hydrobia) Dunker — stagnalis L. var. C. 
laevis (Cingula) Dekay soll nach von Middendorf = ulvae 
Penn. sein. 
lineata (Turbo) Georg v. Martens Reise nach Venedig 1824. 
S. 451. Taf.3. Fig. 7 von Menke |. c. als Paludina striala 
aufgeführt und als identisch mit Leachia lineolata Risso 
(1826) bezeichnet; ist eine Chemnilzia aus dem Mu- 
schelsande der Lid# von Venedig. 
lineolata (Leachia) Risso ungenügend beschrieben, vgl. die 
vorhergehende. 
litorina (Helix) Audouin in Deseript. de l’Egypte Taf. 3. 
Fig. 4; Chiaje mem. Ill. 49, 36—833; (Truncatella) Phil. 
in Wiegm. Archiv 1841. 5, 7 und moll. sicil. II. 244; 
(Rissoa) Forbes und Hanley brit. moll. 81, 67 und IV. 
p- 265; hiernach würde sie eine Assiminea sein; Typus 
des Genus Paludinella Pf.; es ist aber zu bemerken, dass 
diese verschiedenen Abbildungen nicht genau zusam- 
menpassen und möglicherweise Jeder eine andere Art 
vor sich hatte. 
minula (Nerita) Müll. ist ein Limnaeus, (Turbo) Totten etc. 
s. No. 5. 
murialica (Turbo) Beudant etc, —= slagnalis L. 
nitida (Paludina) Menke — vitrea Drap. 
nivosa (Turbo) Mont. etc. ist Odostomia cylindrica Alder 
Forbes et Hanley 96, 7. 
oblusa (Paludina), handschriftlicher Name für eine Abart 
der oben erwähnlen ferruginea. 
octona (Helix) Linne, (Paludina) Nilsson, nach Malm eine 
junge Rissoa labiosa Mont. 
octona (Helix) Penn. = minula Tolten, 
opalina (Rissoa?) Jeffreys ist Jeffreysia opal.; Forbes und 
Hanl. 76, 3. 4. 
paludinaria (Helicites) Schlothein — ventrosa Mont, 
pellucida (Rissoa) Bean, Forb. u. Hanl. 75, 9 soll’ nach 
denselben eine Abart von venlrosa sein. 

