COURRIER DE BERLIN 



283 



ont relevé plusieurs faits nouveaux relatifs àlabiolo.gie 

 Ju bacille du tétanos, qui complètent nos connais- 

 sances sur ce microoiganisnie,et donnent l'explication 

 des différences existant entre les cultures obtenues 

 par les auteurs et celles obtenues par M. Kitasato. I.es 

 expériences exécutées par M. Tizzoni, avec la coUabo- 

 lalion de M= Catlani, démontrent que les spores du 

 lélanos, qu'on laisse sécher dans l'obscurité sur des 

 morceaux de soie, ]iordent en quelques mois leur pou- 

 voir pathogène et leurs propriétés végétatives. Il est 

 piobable que l'atténuation et la mort des spores est 

 due à l'aclion de l'oxygène de l'air, action qui doit 

 empêcher une diffusion" étendue du microorganisme 

 sur la surface de la terre. En faisant des cultures du 

 bacille sur des milieux nutritifs divers et dans des 

 conditions variables, on voit l'atténuation se produire 

 lonjours dans un temps plus ou moins long, et les 

 bacilles présenter des modifications importantes et 

 caractéristiques, dont les auteurs donnent une des- 

 cription détaillée. Dans la gélatine à liT'C. par 

 exemple, les bacilles virulents manifestent toujours 

 une réaction alcaline ; lorsque la virulence va s'aftai- 

 blissant, la réaction peu à peu devient franchemeni 

 acide. Les inoculations faites avec des cultures atté- 

 nuées expliquent leur action pathogène dans un temps 

 plus long ([ue pour les inoculations très virulentes. Si 

 l'atténuation augmente, les phénomènes tétaniques se 

 limitent à la partie inoculée ; lorsqu'enfin les phéno- 

 nrènes tétaniques font défaut, on observe dans les ani- 

 maux inoculés un amaigrissement progressif, et la 

 mort par marasme survient en 20 à 30 jours. Les au- 

 teurs ont étudié le développement du microorganisnie 



du tétanos dans le sérum du sang, les actions de dif- 

 férents gaz et de la pressioTi sur les cultures. Ils ont 

 encore cherché la cause de l'aciilité des cultures atté- 

 nuées, et ils ont vu qu'elle était due, ainsi que l'avaient 

 déjà reconnu MM. Kitasato et Weyl, à l'acide buty- 

 rique; mais en ajoutant cet acide aux cultures viru- 

 lentes, la virulence reste inaltérée, ce qui prouve que 

 l'acidité des cultures du tétanos n'est pas la cause, 

 mais l'effet de leur atténuation. Dos cultures viru- 

 lentes enrin, liltrées et conservées dans l'obscuiité, 

 s(int. devenues inactives et elles ont déterminé seule- 

 ment l'état de marasme chez les animaux inoculés; la 

 loxalbumine du tétanos, au contraire, même après 

 un temps plus long, a conservé toute son activité. — 

 M. Magini avait cru reconnaître ' dans les cellules 

 nerveuses du lobe électrique de la torpille adulte, une 

 orientation des nucléoles qui se produisait après 

 l'excitation. Dans une nouvelle note l'auteur répond à 

 M. Coggi - (qui attribuait la position du nucléole aune 

 action du liquide lixateur), que l'orientation constante 

 <les nucléoles, dans la direction des neiïs électriques, 

 et l'absence du déplacement dans les cellules des tor- 

 pilles très jeunes, confirment son hypothèse et cons- 

 tituent un fait morphologique qu'il se propose d'étu- 

 dier encore. — M. de Stefani rend compte de quelques 

 notices préliminaires sur les résultats qu'il a obtenus 

 en visitant l'ile deSardaigne, pour comparer les forma- 

 tions géologiques de cette île, avec celles de la Tunisie 

 et de la Corse. M. De Stefani passe en revue la consti- 

 tution des roches, la succession des terrains, etc. 



Krnesto Mancini. 



COURRIER DE RERLIN 



LE TRANSPORT ÉLECTRIQUE DF LA FORCE EN ALLEMAGNE ET EN SUISSE 



Nos lecteurs connaissent les belles expériences de 

 M. Marcel Deprez. Ils savent qu'en 1882 cet éminent 

 électricien transportait de Miesbach à Munich, c'est-à- 

 dire à une distance de o2 kilomètres, des courants 

 électriques de 1000 à 1300 volts. Ils n'ignorent [las non 

 plus que M. Deprez répétait quelque temps après cette 

 expérience entre Creil et Paris, c'est-à-dire à une dis- 

 tance semblable. 



Malheureusement ces essais ne pouvaient avoir alors 

 de résultat iniuiédiateinent pratique. A bon droit les 

 autorités ne toléreraient point qu'on introduisit dans 

 les maisons particulières ou même les usines des cou- 

 rants de si hante tension : et d'autre part transporter 

 à distance des courants de quehjues centaines de volts 

 seulement exigerait, pour arriver à une quantité suffi- 

 sante d'électricité, des conducteurs d'une si forte sec- 

 tion, et par conséquent si chers, que le bénéfice résul- 

 tant de l'utilisation des forces naturelles se conver- 

 tirait en perte. 



Aujourd'hui, grâce aux transformateurs, ces difiicul- 

 tés n'existent plus. Rien n'est plus aisé que de trans- 

 former en courants inolfensifs des courants de 10, 20 

 ou 30 mille volts, et cela au moment où ils pénètrent 

 dans les lieux habités. En outre nous n'en sommes 

 plus réduits à la machine dynamo-électrique à cou- 

 rants continus. Nous avons le dynamo à courants alter- 

 natifs (|ui parait plus économique dans le cas spécial. 



C'est donc sans se lancer dans l'inconnu que l'Ai- 

 lijemcinc Elcklririliils-GescUschaft de Berlin et la Mat'rhi- 

 ncnfabrik d'Oerlikon (Suisse) ont pu projeter le 

 transport de Lauffen-sur-Neckar à Francfort-sur-le- 

 .Mein, c'est-à-dire aune distance de 180 kilomètres, des 

 courants électriques d'environ 30.000 volts, et cela au 

 moyen de trois conducteurs en cuivre non isolés 

 d'ensemble 38 milliinètres carrés de section et instal- 

 lés sur de simples poteaux télégraphiques. Mais, avant 

 de poser ces trois fils, on a voulu s'assurer du bon 



fonctionnement des appareils. Dans ce but les ate- 

 liers d'Oerlikon avaient installé une ligne provisoire 

 d'un développement de sept kilomètres et convoqué, 

 outre la compagnie cointéressée, les représentants de 

 l'administration des télégraphes allemands et le direc- 

 teur de l'Exposition électrique de Francfort, M. de Miller. 



Voici, d'après VElcctrotcrlmi^chcr Avzriijcv, quehiues 

 détails sur l'installation d'Oerlikon, installation qui sera 

 transportée de toutes pièces à Laulfen et à Francfort. Il 

 n'y aura de modifiées que les machines et la longueur 

 de la ligne, détails sans grande importance dans ce cas 

 spécial. 



La machine primaire à courants alternatifs engendre 

 des courants de 40 à 1 10 volts et de 4.000 ampères, c'est- 

 à-dire de très faible tension. Ces courants passent 

 dans un transformateur Brown qui multiplie les ten- 

 sions 300 fois, c'est-à-dire qu'il transforme les courants 

 de la machine en courants de 12.000 à 33.000 volts. Au 

 dire de M. Brown, ces transformateurs supporteraient 

 jusqu'à 30.000 volts. Ils présentent en outre une innova- 

 tion d'un grand avenir. Le caoutchouc durci ne constitue, 

 avec de pareilles tensions, un isolant sûr que s'il n'offre 

 aucune solution de continuité, ce qu'on ne saurait garan- 

 tir. M. Brown l'a remplacé par un vase rempli d'huile où 

 il loge ses transformateurs. L'huile remplit tous les 

 interstices et chasse l'air qui pourrait cnmpromeltre 

 l'isolement. 



C'est également avec l'huile qu'on est arrivé à garan- 

 tir l'isolement absolu de la ligne. Les isolateurs en 

 porcelaine, système Johnson-Phillips, sont entourés à 

 leur base d'une sorte de rigole pleine d'huile qui sé- 

 pare la surface extérieure de l'intérieure et qui garan- 

 tit un parfait isolement, même lorsque la pluie vient 

 humidifier les isolateurs. 



' Voir la Revue du la mai 1890. 

 2 Ibid. du 15 dcceniljrc 1890. 



