24 SMITT, POISSONS DE L'EXPÉDITION A LA TERRE DE FEU. 
Eleginus falklandicus, RicH., Ichthyol. Voy. Ereb., Terr.. pag. 30, 
tab. XX, figg. 1—3. 
Eleginus chilensis, GuicH., GAv, 1. c., pag. 187, Atl. Zool., Ictiol., lam, 
Jo, Op Lf: GMER,A LC, 
D'aprés VAILLANT cette espece peut atteindre une longueur 
de 750 mm. et peser plus de 2 kg. L'expédition NORDENSKIÖLD 
nous en a fourni 8 exemplaires, dont 6 måles, 2 femelles, d'une 
longueur de 17 em. jusqu'å 24!/2 cm. TIls nous ont donné les 
moyennes suivantes: 
Nompbre; des indryidus' ösaminesp "vv Are de ale tele na 4 | 4 
Termes moyens. mm. | mm. 
Longueur totale du corps (avec la nageoire caudale) . . . . | 178.5 | 355.8 | 
> du corps (sans la nageoire caudale) . . . . . . .| 150.5| 310.0 
2 de la lon- 
gueur totale | 
Löngueur: de ;la téte all mesvin da ragg NINE 
2 hd? os TEÄUILE, mig dög HT EL PE RIS  TEOLON IRL 
> des joues .. 00808 820 Fe RT SER TA, SANN 9.9 9.9 | 
» de la téte böstorbitalre reta Se se HA JAA CK IEI 
> NÖFLZOMNTALe, (PSL YOU: de Vett jog ser er I SAG della NALLE 4.2 3.4 | 
> UTN MUSPAU + Le! Add oo Ahs BEAL SI ALIENS FYRA RSRICTE 6.7 ft 
Largeur de lespace: imterorbitaire.! . Alya . gsi rad. 5.0 6.4 
dela” tetö, ris ne VN IT seck sö pr är rör er tpåes AR säcs TT RA NERNSEON KR 
THongueur "dela: machowme supérieure = see CM ce een «i AKER 6.2 6.2 | 
> > » > inférieurer; «ln. 6.8 6.8 
Distance entre le bout du museau et lorigine de ” öre dör 26.4 | 20.9 
> > ; > » > > $' > 2de > 36.6 36.9 
> > > ; ; > > D > anale oc och 41.7 41.8 
2 > D > > > > > > la base des 
Ventrales. 6) Co. si 22.5] 22.1 
> > la 2de dorsale et l'origine mina de a ändela T.4 7.5 
> > - Fanale > > > SET D.9 6 
Longueur de la base de la 2de dorsale . . « » : «ccs «oc SAKOSA 
> SES TS YLANGICT: oo. goes es vy a a ven fn te EE VLT 
Efate ur: (der faretsMROTSALG segra a TT rn Aa FET 9:17 3.8 
> > > 2de > SEGE JA KI SS KAR as 12.3 11.4 
SÄ NaN lg FN sf ÄB bt gt Se EGNA FARA 9.4 
Longueur médiane de la osäd Ale GE BER BRN VE EO ÄN AE SL 
> des PecboraleB. « . .. . . fsk. vits bl me hel HE 
> >> VEN TLAleS Coe ole för 6 fe denn ARD SLS ARTE EES | STETSON TEE 
> postabdominale sc mo. = «ve a tri SIE ROSENS 
Hauteur AW. COrpS,.. «sc sgc fe sode tre pocdksid ts Atle AD svt LEKA LEE 
> de; lacgquenue;, IS KÄR onsodng RENEE HDAN 6.4 6.5 
