BIHANG TILL K. SV. VET.-AKAD. HANDL. BAND 24. AFD. IV: N:05. T7l 
2 de la lon- 
gueur totale. 
ANSE UN Ler leSpace INternasAle i.u. one Af AR sht köns ee Se rr 
"Diamétre fanttbudinal dec FOLDIPO: Mel srka gerns s9å « durin bö gr RAJ berg OL 
Largeur de la téte au niveau du bord antérieur des yeux . . . . . . 32.1(2) 
> ER Sr 7 FRESK SPITA GLES se te AT re SSE (KA 
> a Tene a så, DASÖ) Lr eger dere a ess Segla Asa Rt RA 
Hauteur > > SINE SER an KS SNES NS NSIRSCETE ASIA FU tr AMN 
De Vorigine de la 1re dorsale å celle de la 2de . Tu 
Longueur de la 1re dorsale å sa base dt 
> > > 2de > Xl säLA 3.0 
Hauteur de la 1re dorsale . 3.3 
> > > 2de > 2.5 
Scylliidae. 
L'infortunée habitude de décrire des espeéces de poissons 
d'aprés des peaux seches, plus ou moins mal montées et inégale- 
ment contractées par le desséchement, a embrouillé la synony- 
mie des Squales aussi bien que celle des Raies. Nous en avons 
une preuve dans l'incertitude de la dénomination du plus com- 
mun Squale de la faune fuégienne. M" VAILLANT, aprés une 
revue des caractéres donnés par les auteurs, avec la plus 
forte raison a mis en doute la distinction du Scyllium biviwum 
(A. SMITH, ou plutöt MÖLLER et HENLE) du Scyllium chilense 
(GuIcaENoT). Tout porte å croire que l'espece (bivium) d”abord 
décrite du Cap de Bonne Espérance soit la meéme que la fué- 
gienne et chilienne. C'était aussi I'opinion de mon feu ami, 
M- A. DumMÉRIL, qui ainsi détermina un spécimen du Chili 
dans le musée de Paris. Mais une plus grande prudence 
scientifique a empéeché M"' VAILLANT de tirer la conséquence 
de sa revue comparative. »Des réserves doivent etre faites», 
dit-il, »jusqu'å ce qu'on ait pu comparer les exemplaires types.: 
Mais comme il n'existe qu'un seul exemplaire type de bivium, 
et comme cet exemplaire se trouve dans un tel état que Mr 
GÖNTHER »n'a pas pu comprendre, comment MÖLLER et HENLE 
faisaient leurs notes sur la coloration», qui si bien conviennent 
avec la coloration du Scyllvum chilense, il n'est pas probable 
que lI'an arrive lå å un résultat plus fondé. Le plus juste, 
