12 TRÄGÅRDH, ZLJR LITORALEN ARTEN DER GATTUNG BDELLA LATR. 



dieselbe ist keineswegs mit letzterer iibereinstiiumend. Viel- 

 mehr beweist die relativ gTcissere Länge des Tasterendglie- 

 des gegeniibér dem zweiten Gliede, sowie die Behaariing der 

 einzelnen Tasterglieder hinreichend die Verschiedenheit.» 

 Folgeiide Verschiedenbeiten sind nacb ihm zwischen B. arc- 

 iicu uiid Ii. sanguinea vorhanden: Wäbrend bei li.arcticd am 

 zweiten Grliede siebeu Borsten, am vierten Gliede fiinf vor- 

 handen sind, von denen eine sich durch eine besondere Länge 

 kennzeichnet, und am fiiuften Gliede ungefähr 22 gezählt 

 werden, sind am zweiten Gliede bei B. sanguinea nnr drei 

 Borsten vorhanden, am vierten nnr vier, ohne dass irgend-, 

 eine nnter ihnen eine besondere Länge hatte, und am funf- 

 ten Gliede werden höchstens 16 gezählt. Und zn diesen Ver- 

 schiedenbeiten, welche die Taster bieten, kommen noch die- 

 jenigen hinzu, welche die Mandibeln and die Hand geben. 

 Bei B. arctica zählt man acht Borsten auf der oberen nnd 

 änsseren Mandibelfläche, wäbrend nach Trouessart dasselbe 

 Organ bei B. sanguinca nnr secbs Borsten besitzt. 



Es scheint die Sache nach dieser Aiiseinandersetzung von 

 P. Kramer abgemacht zu sein. Wenn wir aber die von P. 

 Kramer gelieferte Znsammenfassung der von Trouessart ge- 

 gebenen Beschreibung von B. sanguinea mit der Original- 

 beschreibnng und Originalfigur vergleichen, fin den wir, dass 

 er den Unterschied tibertrieben hat. 



A^'ährend nach Kramer 7>. sanguinca am zweiten Gliede 

 der Taster nur drei Borsten besitzen soll, sagt Trouessart 

 im Texte deutlich, dass an diesem Gliede 5 Borsten vorhanden 

 seien, obgleich die Ahhildung nur diejenigen drei Borsten, 

 welche liber den Rand des Gliedes hervorragen, zeigt. 



Am vierten Gliede sollen nach Kramer vier Borsten vor- 

 handen sein, und Trouessart sagt wirklich so im Texte, 

 aber die Abbildung zeigt ftinf Borsten. Am fiinften Gliede 

 sind nach Kramer höchstens Ki Borsten vorhanden; Troues- 

 sarts Abbildung zeigt 17. 



Die Mandibeln besitzen nach Kramer nur sechs Borsten. 

 In AVirklichkeit sagt Trouessart aber nur, dass sie am äns- 

 seren Bände sechs Borsten besitzen; tiber die eventuell anderswo 

 auf der Oberfläche der Mandibeln befindlichen äussert er 

 nichts. 



In der That ist somit nach der von Troeussart geliefer- 

 ten Beschreibung von B. sanguinea und der von Kramer von 



