Zeit iu den letzten Monaten dabingerafi't und sie im Tode 

 wieder vereint.) Diese Arbeit Härdtl's fand laute Aner- 

 kennung in den astronomischen Kreisen, und der be- 

 rühmte Astronome Faye ging so weit, dieselbe in der 

 Pariser Akademie iu offener Sitzung ausführlich zu be- 

 sprechen und ihre grosse Bedeutung hervorzuheben. Ich 

 übergehe andere — alles bedeutende Arbeiten Härdtl's — 

 um vor allem die grosse Arbeit über einen speciellen Fall 

 des Dreikörper- Problems hervorzuheben, welche ihm die 

 goldene Preismedaille der dänischen Akademie der Wissen- 

 Schäften einbrachte. 



Härdtl besass nicht nur die Eigenschaft, stets die 

 wichtigsten und höchsten Probleme der theorethischen 

 Astronomie in Angriff zu nehmen und mit grossem Er- 

 folge zu behandeln, er verfügte nicht nur über staunens- 

 wertlie mathematische Mittel, er war auch ein äusserst 

 fleissiger und ausdauernder Arbeiter. Welche Arbeitszeit 

 er verwendete, mag man daraus entnehmen, dass er oft 

 viele Monate hindurch täglich 9 — 11 Stunden ange- 

 strengtester Arbeit leistete und vielleicht ermessen Sie 

 die verblüffende Ausdauer noch besser aus der Thatsache, 

 dass er für eine einzige seiner vielen und grossen Ab- 

 handlungen über drei Millionen Ziffern niederschreiben 

 musste. 



Lassen sie mich von den weiteren Arbeiten die zwei 

 bedeutendsten erwähnen, welche zeigen, dass er stets die 

 schwierigsten und wichtigsten Probleme sich auswählte 

 und soweit möglich der Lösung zuführte. Es ist bekannt, 

 dass die Mondbahn sich der Eechnung nicht ganz fügen 

 will. Die Disharmonie zwischen den theoretisch berech- 

 neten und beobachteten Moadörtern ist das Schmerzens- 

 kind der Astronomie. Diese zu beheben war das vorzüg- 

 lichste Streben unseres Härdtl, dieses schwierige Prob- 

 lem der Astronomie zu lösen sein Herzenswunsch und 

 ihm widmete er Talent und Arbeit iu erstaunlicher Fülle. 

 Wenn es ihm nicht gelang, die Disharmonie ganz zu be- 



