— 160 — 



Summitates Melil. caerul. (Hager). 



Herbe de Melilot bleu. 



Herbe de Lotier odorant. 



Herbe de Lotier des jardins. 



Herbe de Trefle musque. 



Herbe de Trefle odoriferante. 



Deutsche Namen s. pag. 168. 



Die Bezeichnungen „Herb. Aegyptiaca" (Agvpter- 

 kraut, Siebengezeit- oder Siebengezeitkraut) u. „Herb. 

 Loti odor at i" führt übrigens auch Herb, meliloti 

 von Melil. officinalis L. (C. F. Schulze 1889, Arend 1891, 

 J. Holfert 1892 u. 1902). 



"i. Venvenduiig zu abergläubischen Zwecken. 



Das Siebengezeit diente im Mittelalter, wahrsclieiulich 

 des starken Geruches im getrockneten Zusande wegen, 

 zum Vertreiben des Teufels und der bösen Geister. „Die 

 Weiber heuckens über die Tisch | in die Kammern über 

 ihre Betthe | für böß gespenst vnd gijBFt." (Bock 1551). 

 Andere Autoren bestätigen dies. Nach Duftschmid 

 (1852) räuchert man in Ob.-Osterreich mit dem „Neid- 

 klee" die Yiehställe aus, damit das Vieh nicht beneidet^ 

 beschrien werden solle. 



3. Technische Verwendung. 



Aus dem gleichen Grunde „legt inun", wie Matthio- 

 lus (1565) zuerst berichtet „das dürre Kraut zu den 

 Kleydern | von wegen der Schaben | die den geruch nicht 

 wol leiden können." Heute noch wird die Pflanze in 

 verschiedenen Ländern, so z. B. in Kärnten (s. pag. 146) 

 gegen Motten und anderes Ungeziefer verwendet (Mot- 

 te n k r a u t) und deshalb angebaut. 



