stp Wr sa 
enati, protinus ad oppositos transeunt, se invicem permutantes 
in figuram dictam yiaoudy, i. e, quae repraesentat hanc lite- 
ram X,“ 
Im Principe war die Thatsache auch dem Cassius be- 
kannt; er sagt (Problema 41): 
„Cur a dextra capitis regione sauciata membrana, quam 
meningem vocant, sinistra pars resolutionem incurrit; sin a laeva 
id contingat parte, dextram paralysis manet? Referenda est ad 
neryorum, originem suam e cerebri basi trahentium, situm. Hi 
namque se invicem decussant. Siquidem a dextra basis parte 
exorti, in laevum capitis sinum feruntur; qui a laeva, in ad- 
versum, ita ut eorum situs decussatim concurrat. Nihil mirum 
igitur, si vulnerata dextrae partis membrana, sinistram resolvi 
contingat; sic vice versa de altera dicendum.* 
Es ist höchst bemerkenswert, dass im Mittelalter nur 
Wilhelm von Saliceto diese Lehre kennt. Er sagt (Chirurg. 
i, TEL, cap. 1.): 
„Attendendum cum hoc generale quoddam, . . . quod quum 
fuerit laesio in parte dextra, quod paralesis fit in sinistra et e 
converso. Et per hoc sequitur quod nervi qui veniunt vel mo- 
vent partem dextram, radicaliter sunt in sinistra et e converso,. 
Et hoe vult Avicenna libro tertio, capitulo de plaga et incisione 
capitis, “ 
Schlägt man indessen Avicenna auf, so findet man 
nirgends diese so klare Lehre ausgesprochen. In dem Ab- 
schnitte über Paralysis (Lib. III. Fen. 2. Tract. 1. cap. 2) 
findet man: 
„Et scias, quod, quum laesio et materia, quae faciunt pa- 
ralysim, sunt in uno latere ventriculorum cerebri, communicat 
lateri corporis toti, et lateri faciel cum eo. ... Si autem sunt 
in latere originis nuchae, communicat lateri toti excepta facie. “ 
Guido nimmt die Stelle aus Wilhelm von Saliceto auf, 
jedoch mit einem charakteristischen Zusatz, Er sagt (Tract, II. 
doctr. II. cap. 1): 
„Amplius dieit Avicenna de plaga et incisione capitis: et 
in vulneribus pervenientibus ad panniculum cerebri et accidit la- 
xitas in latere vulneris et spasmus in opposito. Et propter illud 
vult dicere Guil. de Saliceto: quod quando fit vulnus in dextra 
paraliticatur sinistra et e converso; quod neryi qui veniunt ad 
