Era Ye 
verschlossen hat, damit sie nach der Operation weder stark 
bluten noch auch die Wundhöhle mit Gerinnseln ausfüllen — 
die stärkeren werden unterbunden, die kleineren mit Haken 
gefasst und einigemale nach einander torquirt, um sie durch 
Torsion zu verschliessen —; schreiten wir zur Isolirung des 
Peritonaeums, Haben wir nämlich diese Haut von den Ge- 
fässen, dem Kremaster und der Scheidenhaut isolirt, — und 
diese Isolirung geht sehr leicht, vorausgesetzt, dass man die 
Dartos entfernt, den Kremaster in seiner Totalität mit dem Hoden 
und der Scheidenhaut nicht etwa gezerrt hat — so spannen 
wir sie stark an und übergeben sie dem Gehilfen, der den 
Hoden auslässt; den letztern reponiren wir sammt seinen Ge- 
fässen und dem Kremaster in’s Scrotum und gehen dann an die 
Aguoseirung des Peritonaeums. Der Hode wird darum vor der 
Abtragung des Peritonaeums reponirt, damit er sich nicht ver- 
kühle, wenn er längere Zeit (moAAais Gpatc) draussen liegen 
müsste. Nach der Reposition des Testikels trennen wir noch 
etwaige Adhaesionen des Peritonaeums mit der Dartos oder 
den anderen Gebilden durch und untersuchen ganz sorgfältig, 
damit uns ja nicht etwa eine Darmschlinge, die inzwischen 
hinabgeglitten wäre, entgehe; wir erkennen diess an der Durch- 
scheinbarkeit (ötavysia); wenn wir nämlich den Bruchsack mit 
den Händen anspannen und plattziehen, so verschwindet die 
Durchscheinbarkeit an jenen Stellen, wo eine Schlinge liegt. 
Aber auch durch Betasten erkennen wir es, da der Bruch- 
sack eine ungleiche Dicke zeigen würde; an jenen Stellen, wo 
sich das Peritonaeum allein findet, würde er dünner, an jenen, 
wo eine Schlinge sich windet, müsste er sich dicker anfühlen. *) 
In derselben klaren Weise behandelt der nächste Ab- 
schnitt die Resection des Peritonaeums (&roxori, meprtovaton). 
„Wenn das Eingeweide nicht vorliegt und der Bruchsack 
leer ist, schreiten wir zur Abtragung des Bruchsacks; wir haben 
zunächst auf den Umfang des Abzutragenden Acht zu nehmen, 
denn wenn wir weniger wegschneiden, als vorgefallen ist, so 
wird dies die Entstehung einer neuen Hernie zur Folge haben, 
da die Ränder der Wunde schlaf? bleiben und den Därmen einen 
leichten Weg zum Hinabgleiten gewähren; resecirt man aber 
mehr, als vorgefallen ist, indem man einen in seiner natürlichen 
Lage verbliebenen Theil des Peritonaeums vorgezogen hat, so 
1) Ich setze hier an mehreren Stellen das Wort Bruchsack, wie- 
wohl im Original immer nur reptrövatov steht. 
Naturw.-med. Ver. 1876 II. und III, Hit. 3 
