I eee 
(Ich glaube, dass hier die Beschreibung ungenau ist, 
dass das Lombare doch eine feste Platte besass, und dass 
nur die Anlegung desselben und die Fiitterung beschrieben wird.) 
Vergleicht man die ganze Darstellung des Guilielmus 
mit den betreffenden Kapiteln eines Brunus oder eines Theo- 
dericus, so muss man der Selbständigkeit, der Klarheit und 
dem praktischen Sinne des Placentiners volle Ehre wieder- 
fahren lassen. Bei jenen Autoren findet man eine unbe- 
holfene, ängstlich den Arabern folgende Darstellung; hier 
findet man einen Mann, der die Sachen in die Hand ge- 
nommen, selbständig geprüft, nach eigenen Eindrücken be- 
urtheilt hat. 
Lanfrancus weicht von Guilielmus schon in der patho- 
logischen Systemisirung des Stoffes ab. Er bringt (Doctr. III. 
Tract, III. cap. 6 und 7) nur zwei Kapitel. Das erste 
handelt „de ruptura sifac et relaxatione* und berührt die 
Nabelhernie, sowie die BovBwvox7hy der Alten; das zweite 
Kapitel umfasst die Scrotaltumoren, von denen fünf ange~ 
führt werden: hernia intestinalis, aquosa, ventosa, carnosa, 
varicosa. Die im ersten Kapitel angeführten Leiden ent- 
stehen entweder durch Ruptur oder durch Erschlaffung des 
Sifac (Peritonaeum) und werden entweder palliativ oder ra- 
dicaloperativ behandelt. Die palliative Behandlung besteht 
im Tragen eines Bruchbandes. Es wird in folgender Weise 
beschrieben. 
„Fiat brachale quatuor digitis amplum, et sit de tela 
lini multis dupplicationibus factis, et interponatur cotum; et fiat 
lamina ferrea, facta secundum quantitatem eminentiae, quae coto 
et pannis undique involyatur; non tamen rotunda remaneat, imo 
plana; supra quam ponatur fibula seu bugla, cui possit annecti 
quaedam corigia, quae ligata sit posterius ad brachale, et inter 
duas coxas anterius ad fibulam illam annectatur; et adeo strin- 
gatur ne possit aliquid adeo eminere sub illa lamina sic in- 
voluta. Et sic supra locum strictum ponatur emplastrum super 
corio distensum, ut eminentiae firmiter adhaereat. Emplastrum 
autem sic fit (nun kommen zwei Recepte). Dann wird gesagt: 
Item omni die da drachmas V. de pulvere facto de radicibus 
valerianae cum yino; nam hic pulvis mirabiliter valet et sum 
