50 BOLETÍN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BIOLOGÍA 



raron con productos recogidos de individuos cancerosos. Sólo en dos de 

 éstos faltó la reacción, y es que operaron con productos de vómito. 



Antes de pasar adelante, hemos de hacer una advertencia, y es que, 

 presentando como presenta igual propiedad el contenido entérico, y 

 pudiendo pasar éste fácilmente al interior del estómago, no debemos de 

 operar nunca con recogidos gástricos que tengan bilis ó que saponifiquen 

 las grasas, indicio cierto de la regurgitación. 



Yo, por mi parte, he hecho la reacción en siete jugos gástricos de can- 

 cerosos que no contenían bilis, ni sangre, ni saponificaban las grasas, y 

 con ellos he obtenido siempre la formación del triptófano. 



He hecho más de cuarenta digestiones artificiales con jugos gástricos 

 de iguales cualidades negativas, pero procedentes de individuos afectos 

 de otras enfermedades gástricas ó sanos, y en ningún caso he conseguido 

 el desdoblamiento del glycil-triptófano, advirtiendo que he procedido 

 siempre con un tipo de acidez análogo para todos los jugos, agregando 

 á los que no llegaban á él, por haber elegido un tipo alto, ácido clorhí- 

 drico en cantidad suficiente. 



Claro está que el número de casos que hasta ahora he observado no es 

 suficiente para sacar de mis datos conclusiones definitivas, pero sí lo es 

 para animar á nuevos trabajos, pues no es condición indispensable que 

 el neoplasma esté ulcerado, siendo así un signo precoz para el diagnós- 

 tico del cáncer gástrico. 



Muy bien pudiera interpretarse como una viciación en la composición 

 de los fermentos segregados por la alteración nutritiva de las células 

 epiteliales que evolucionan en la formación del neoplasma, y cuya acti- 

 vidad química ha de estar necesariamente alterada, y de ahí la produc- 

 ción de un fermento anormal y atípico en su acción. 



Este fermento sería vertido en el jugo gástrico si la organización del 

 neoplasma fuese la de las glándulas, pero solamente el producido por las 

 células más superficiales ó en comunicación todavía con un conducto 

 excretor puede quedar en libertad, á diferencia del que elaboran las cen- 

 trales del tumor, que ha de ser necesariamente reabsorbido con los de- 

 más productos del metabolismo. Y la reacción defensiva que en la san- 

 gre provoca este fermento, análogo, como he dicho, á la tripsina pan- 

 creática, explica satisfactoriamente, á mi manera de ver, el por qué se 

 aumenta en los individuos que padecen estas enfermedades el poder 

 antitríptico normal del suero sanguíneo, como acaban de demostrar re- 

 cientemente mi maestro en París Jean-Charles Roux, en colaboración 

 con Roger Savignac. 



