ALTERACIONES DEL APARATO RETICULAR DE GOLGI 93 
Alteraciones del aparato reticular de Golgi en las células gigantes 
y otros elementos del tubérculo 
POR 
J. RAMÓN Y FAÑANÁS 
El aparato reticular de Golgi de las células gigantes del tubérculo, así 
como el de otros elementos celulares de este granuloma infeccioso, fué ya 
descrito hace unos cinco años por Verson (1), discípulo de Golgi, em- 
pleando el método, creado por este sabio, para la coloración selectiva del 
retículo que lleva su nombre. 
La descripción hecha por Verson del retículo de las células gigantes se 
reduce simplemente á indicar que en tales elementos la situación de di- 
cho aparato es siempre central, ocupando la parte de protoplasma des- 
provista de núcleos; añade que su volumen y complejidad dependen del 
número y de la situación marginal de los citados núcleos; en fin, hace 
ver que cuando los núcleos residen en un polo de la célula y el soma 
ofrece límites indecisos, el consabido aparato reticular suele aparecer 
roto, dispuesto en dos ó tres islotes, pero sin llegar á perder el aspecto de 
red. Á causa de esta fragmentación, pregúntase Verson si la ruptura del 
retículo de Golgi no implicaría una fase regresiva de la célula gigante. 
Parécele toda respuesta prematura. En cuanto al origen de estos corpús- 
culos colosales, apunta la posibilidad de que resulten, según afirman al- 
gunos anatomo-patólogos, de la conglutinación ó reunión de varios ele- 
mentos. 
En nuestras observaciones (2), recaídas principalmente en la tubercu- 
losis humana, hemos utilizado de preferencia la fórmula urano-formol, 
recomendada por nuestro maestro Cajal. Nuestro propósito ha sido anali- 
zar las alteraciones del retículo de Golgi en sus relaciones con la dege- 
neración de las células de Langhans y epitelioides del tubérculo. 
El material utilizado en nuestra exploración ha sido la pléyade gan- 
glionar cervical de una niña de doce años, en la que la extirpación efec- 
tuóse cuando el proceso estaba bastante avanzado. Los cortes del granu- 
loma, coloreados por el proceder de Weigert y Gabett, mostraron en bas- 
tante cantidad bacilos de Koch. Por lo demás, los focos caseosos eran 
(1) Verson: Archivio per la Scienzie Mediche, vol. XXXII, 1908. 
(2) Fañanás: Boletín de la Sociedad de Biología, sesión de 21 de Junio de 1912, 
