124 BOLETÍN DE LA SOClífiDAD E8PA1&0LA DE BIOLOGÍA 



la figura 3, B una fibra ramificada y de extremos abultados á manera de 

 botones de crecimiento, algo semejantes á los descriptos por Achúcarro 

 en las fibras penetrantes de los epiteliomas pavimentosos. 



La existencia de semejante trama intercelular acredita la fiojedad del 

 cemento unitivo de las células del carcinoma, á la que se atribuye por 

 todos su tendencia metastásica; pero al mismo tiempo hace pensar que 

 en algunos casos tales mallas de reticulina deben mantener á las células 

 íntimamente unidas y dificultar su separación. 



Solamente hemos estudiado dos tumores, ambos formados por células 

 en íntimo contacto, dispuestas en cordones rodeados de haces conjunti- 

 vos. Se precisa, pues, continuar el estudio para determinar la constancia 

 de las redes conectivas en relación con las distintas variedades de cán- 

 cer. La variabilidad de los resultados obtenidos dificulta en parte dicho 

 estudio, que nosotros hemos de proseguir con el método de Achúcarro, 

 utilizando como fijador el de Bouin, del que nos hemos servido también 

 para el estudio de los tumores, de que hemos hablado. 



(1 raba jo del Laboratorio del profesor Letulle en el Hospital Boucicaut, de París). 



-^«^- 



Sobre la existencia de epitelio-fibrillas en las células cancerosas 



P. DEL RIO HORTEGA 



Es clásica y universalmente admitida la idea de que entre el epitelio- 

 ma pavimentoso y el carcinoma existe como fundamental diferencia la 

 textura especial de sus células respectivas. En el epitelioma ó tumor es- 

 pino-celular, aquéllas, reproduciendo los caracteres de las del cuerpo 

 mucoso de Malpigio y á veces exagerándolos, exhiben un protoplasma 

 surcado de tenues fibrillas entrecruzadas, las cuales, pasando de unos 

 elementos á otros, los anastomosan. En el carcinoma, por el contrario, 

 las células, reproducción más ó menos típica del epitelio glandular, há- 

 llanse en absoluto desprovistas de armazón fibrilar, y ni presentan puen- 

 tes comunicantes, ni se unen de otro modo que por recíprocos contactos. 



Ninguno de los métodos generalmente usados para el estudio de estos 

 tumores permite discernir en las células del carcinoma un substratum 

 filamentoso más ó menos complejo que modifique aquella idea y logre es- 



