nal we 
Felsens* vorkommen soll, ist gegenwärtig nicht mehr 
vorhanden. 
+ Rosa Centifolia L. und 
+ R. indica L., sowie mehrere andere Rosenformen werden 
in Gärten gepflanzt. 
Fam. Pomaceae. 
t+ Mespitus germanica L., 
+ M. Oxyacantha Grtn. (==Crataegus Oxyacantha L.), 
+ M. monogyna Willd. (—Crataegus monagyna Jeq.) und 
var. glabrata Sond., dann 
7 Cydonia japonica Pers., 
T Pyrus communis L., 
T P. Malus L. und 
T P. Aucuparia Gärtn. (—Sorbus Aucuparia L.) werden in 
Gärten gepflanzt. 
14, Fam. Onagraceae. 
f Epilobium angustifolium L. — In Gärten gepflanzt und aus 
denselben verwildernd, doch selten. 
f E. hirsutum L. — Nach meiner Ansicht gleichfalls in Gärten 
angepflanzt; und aus denselben verwildert; nach Hallier 
ist diese Pflanze, welche nicht nur an Orten, wo man 
sie als verwildertes Gartengewächs betrachten kann, son- 
dern auch an ganz wüsten Plätzen, ferner in Dach- 
rinnen u. 8. w. vorkommt, wahrscheinlich ursprünglich 
heimisch [was heisst das auf Helgoland ?!| und hat sich 
vielleicht mit mehreren anderen bei der allmähligen 
Austrocknung des Oberlandes, der Sapskül u. s. w. 
zwischen die Häuser und Giirten zurückgezogen. 
f Oenothera biennis L. wird in Gärten gepflanzt und ver- 
wildert von da aus. 
Fam. Philadelphaceae. 
+ Philadelphus coronaria L. und 
T Ph. grandiflora L., dann 
+ Deutzia scabra Thunbg. und 
+ D, gracilis Zace. werden angepflanzt. 
15. Fam. Scleranthaceae. 
* Scleranthus annuus L. — Auf Acker- und Gartenland nicht 
selten. 
16. Fam. Crassulaceae. 
Sedum purpureum (—S. Telephium auct.). — An den Felsen, 
selten; bei der Ruad börrig! H. 
