﻿78 Linkola, Uber den Einfluss der Kultur auf die Flora 



Ungefahr die gleichen Verhaltnisse bestanden bereits vor 

 zwei Jahrzehnten (vgl. Elf ving 1897, S. 31—32), obwohl der 

 Gartenbau, laut Mitteilung, damals wenigstens im Kultur- 

 gebiete bei weitem noch nicht so verbreitet war wie jetzt. 

 Als Hjelt (1881, S. 23) im Jahre 1876 die Gegend bereiste, 

 war der Gartenbau z. B. in den Kirchspielen Palkjarvi und 

 Soanlahti selten. In dem Ufergebiete war er, nach briefl. 

 Mitteilung von Lektor A. Genetz, schon etwas friiher 

 ziemlich allgemein besonders bei der griech.-katho- 

 lischen Bevolkerung; in Korpiselka und Suojarvi existierten 

 damals Garten* nur bei einzelnen reicheren Bauern. Tief- 

 griindiger, fruchtbarer Gartenboden ist durch den Garten- 

 bau im allgemeinen nur in dicht bewohnten Dorfern und 

 an einzelnen anderen Stellen entstanden, weil der „Kohl- 

 garten" meistens nur wenige Jahre seinen Platz behalt. 

 Diingung und Pflege der Pflanzen sind gewohnlich mittel- 

 massig oder schlecht. 



Allgemein, gewohnlich in jedem Gehoft gebaute Pflan- 

 zen sind der Weisskohl und die K o h 1 r u b e. In Suo- 

 jarvi findet man jedoch den ersteren nur ziemlich haufig 

 (friiher haufiger) und die letztere gar nicht; die Wirkung 

 dieses Umstandes zeigt sich auch in gewissen Teilen der 

 angrenzenden Kirchspiele, namentlich in Korpiselka. Die 

 Zwiebel ist im Kulturgebiete allgemein oder ziemlich 

 allgemein, im Einodengebiete ziemlich allgemein oder ziem- 



») Uber den Gartenbau fruherer Zeiten durften nur knappe, frag- 

 mentarische Mitteilungen vorliegen. Doeh miissen wir annehmen, dass 

 schon im Beginn des 18. Jahrhunderts der Gartenbau hier existierte, 

 da einige Personen der hoheren Stande in Nord-Karelien nach S a a - 

 re n sep pa (1912 a, S. 173) urn jene Zeit Kohl, Erbsen und Bohnen, 

 ja sogar Mohrruben und Beten bauten. Auch der Kohlgarten eines 

 Bauern im Kirchspiel Kitee (ein Teil des Kirchspiels gehort zum Un- 

 tersuchungsgebiet) vom Jahre 1728 wird erwahnt. Um das Jahr 1830 



Garten mit Treibhausern usw. (H e 1 a n d e r 1893, S. 7). In der er- 

 sten Halite des erwiihnten Jahrhunderts besassen die russischen Ar- 



