﻿Acta Societatis pro Fauna et Flora Fennica, 45, N:o 1. 79 



]ich selten. Die Zichorie ist allgemein im Siidosten, 

 sonst allgemein - ziemlich allgemein — ziemlich selten. 

 Ihr Anbau hat allmahlich abgenommen. Der Rettich (zu 

 Fastenspeisen) wird in der Ufergegend von Salmi ziemlich 

 viel gebaut und kommt auch bei den griech.-katholischen 

 Bewohnern von Impilahti, Suistamo und Tulemajarvi vor. 

 Der Anbau von Mohrriiben und Beten war den Bauern 

 friiher ziemlich unbekannt, hat sich aber im Laufe der letz- 

 ten 5 — 8 Jahre infolge der Tatigkeit der Gartenbaukonsu- 

 lenten im Kulturgebiete sehr verbreitet (stellenweise, z. B. 

 im Scharengebiete bei Sortavala nur wenig) und ist auch 

 schon etwas in die nachsten Teile des Einodengebiets ein- 

 gedrungen. Die Erbse kommt dagegen immer noch sehr 

 selten vor. G u r k e n werden in gewissen Bauernhofen 

 der Kirchspiele Salmi und Impilahti gezogen. DerHopfen 

 wird im SW und W des Gebiets allgemein — ziemlich all- 

 gemein gebaut, sonst selten oder gar nicht. Zuweilen sah 

 ich auch bei den Bauerri ganz unerwartet ein wenig Gar- 

 tenerdbeeren und Rhabarber. — Der Tabakbau 

 (Nicotiana rustica) hat schon fast ganz aufgehort. 



Die hoher Gebildeten und seit dem Beginn dieses 

 Jahrhunderts auch gewisse fortgeschrittenere Kaufleute und 

 Landwirte in den Stadten, Fabriksplatzen und Kirchdorfern, 

 ferner einige Fabrikarbeiter, Handwerker usw. verwenden 

 mehr Sorgfalt auf die Pflege ihres Kiichengartens und Zie- 

 hen auch mehrere solche Pflanzen, welche die Bauern nicht 

 anwenden. In den Kiichengarten der erstgenannten 

 wachsen allgemein: Weisskohl, Kohlriiben, Zwiebeln, Mohr- 

 riiben, Beten, Erbsen, Radieschen, Salat, Rhabarber und 

 Gartenerdbeeren; ziemlich allgemein: Dill, Petersilie, Spinat, 

 Blumenkohl, Zwergbohnen und Gurken; selten: Meerrettich, 

 Pastinaken, Kiirbis, Tomaten, Stangenbohnen und Zichorie. 

 Uberdies auf einigen Hofen, wo das Interesse fur den expe- 

 rimentellen Gartenbau besonders rege ist, noch einige an- 

 dere Gewachse. 



Arzneipflanzen, die friiher in Finnland ziemlich allge- 

 mein gezogen wurden, kommen im Untersuchungsgebiete 



