﻿364 Linkola, Uber den Einfluss der Kultur auf die Flora. 



Beschaffenheit ist die ganze Umgebung des Kulturplatzes. 

 Roggen, Kartoffeln und wenig Futterriiben werden gebaut, 

 im vergangenen Sommer auch etwas Hafer als Viehf utter. 

 Heu wird in den Bruchmooren gesammelt. Das einzige, 

 naher gelegene Nachbarhaus ist die Waldhuterkate Kiiski 

 (Nr. 16) etwa 1 \ km SE davon. Im vorletzten Winter 

 hatten Frachtfuhrleute mit 2 Pferden 1 1 / 2 Monate dort ge- 

 wohnt. — Nur im Hofraum fand ieh u. a. Phleum pratense, 

 Aera caespitosa, Dactylis glomerata, Poa trivialis, P. pratensis 

 und Urtica dioeca. Auf dem Roggenfelde wuchsen auf der 

 Stelle, wo im vorigen Sommer russischer Futterhafer gesat 

 worden war, Agrostemma githago, Brassica campestris, Berte- 

 roa incana (st cp), Neslea panniculata, Lappula lappula, Sta- 

 chys annuus (4 Ex.), Linaria linaria und Artemisia absinthium 

 (3 ster. Ex.), die ich sonst nirgends sah. — Die Roggenernte 

 begann gerade (18. VIII.). 



Nr. 2. — 18. VIII. 14. Drei Staatswaldkaten na- 

 mens Riekkala (Kirchsp. Korpiselka). Die Hauser sind 

 2—4 Jahre alt, seit 2 */ 4 Jahren bewohnt. Schon wahrend die 

 Hauser gebaut wurden, vor dem Einzuge der Bewohner, 

 wurde ein wenig Brandwirtschaft betrieben. 6 Kiihe, 2 Pferde. 

 Kulturareal ungefahr 6 V 2 na > davon etwa die Halfte Ahos 

 mit sparlichem Graswuehs. Bei alien 3 Katen baut man Rog- 

 gen, Hafer, Gerste, Buchweizen und Kartoffeln, bei 2 Flachs, 

 bei 1 Hanf, bei 1 mit Erbsen gemisehten Hafer und bei 2 in 

 unbedeutender Menge Futterriiben. Heu wird hauptsachlich 

 in den Weissmooren gesammelt. Zwischen den einzelnen 

 Katen liegen etwa 100—150 m lange Strecken massig alten, 

 hauptsachlich aus Birken bestehenden Waldes, wie es auch 

 das jetzige Ackerland noch kiirzlich gewesen ist. Der nachste 

 Nachbar wohnt etwa 6 km nordlich davon in der Wald- 

 huterkate Kiiski (Nr. 16). Der Fahrweg hierher ist eben 

 fertig geworden. Frachtfuhrleute mit ihren Pferden haben 

 die 2 letzten Winter in den Katen gewohnt. — Nur auf ei- 

 nem Brachfelde, wo im vorigen Jahre Hafer (russisches 

 Saatgut) gebaut worden war, wuchsen in der Nahe der mitt- 

 leren Kate: Agrostemma githago, Berteroa incana, Galeopsis 



