﻿Athyrium filix femina. Hmphob. Fqq u. oft st cp— cpin 

 Farnhainen und hainart. Bruchern, in gew. Bruchmooren + 

 seltener und sparlicher und meist nur in fruchtbareren Formen 

 ders.; pec— st pc u. nicht ganz haufig in frisch. Hainen und auf 

 schatt. Stell. dcr Braunmoorbriicher, + gelegentl. u. nur pec— pc 

 in frisch. Heidewaldern; st fq u. pec— st pc am wald. Ufersaum 

 des Ladogasees, weniger haufig an demjenigen der Binnenseen. 

 Findet sich vereinz. auf + beschatt. Hainwiesen und bisw. auf 

 Biilten und an Bachrandern der unbeschatt. Torfbodenwiesen, 

 auf sehr fruchtb. Boden zuw. sogar cp; nicht selten auf Stein- 

 haufen der Hochwiesen- und Ackerrander sparl.; bes. in den 

 NW-Teilen des Geb. an den Randern der Chausseegraben sogar 

 auf frei expon. Stell. in Dorfern und hier zuw. mit schwacher 

 Neigung zur Hemerophilie. Etw. nahr.hold. 



Lad.geb.: fq. B i n n . g e b.: st fq; f q meist nur in den frucht- 

 barst. Geg., im allgemeinen nur st fq, in den diirftigst. Geg. p oder sogar 

 st r— r (p in Suist. Loimola und Suoj. Kotajarvi aufgezeichnet, st r— r in 

 Suist. Shemeikka und zw. Suurjarvi und Saynavaara, ebenso in Suoj. 

 Vegarus; auf der Strecke zw. Shemeikka und Suoj. Salonkyla nicht beob.). 

 »In Reg. occ. locis nonnullis vidi» (Norrl. On.). 



A. crenatura. Hmphob. St r in den fruchtbarst. Farnhai- 

 nen und frisch. Hainen, hier meist dicht am Fusse oder auf den 

 untersten Abhangen der Berge; etw. seltener in iipp. hainart. 

 Bruchwaldern. Meistent. nur auf + kleinen Flecken, aber hier 

 oftmals cp oder sogar epp vorkomm. (vgl. Norrl in 1878, 

 S. 5), bes. wenn nicht der Wuchsplatz unter Weidenutzung 

 stark leidet, wie es jedoch oft der Fall ist. Durch die Kultur 

 stark geschadigt. Kalkhold. 



Lad.geb.: r. Sort.: Kirjavalahti Lahentausta p epp (Norrl.); 

 in Kirjavalahti NW von der Ziegelei (Hm.), unw. Pltkajarvi cp (Hm.) 

 und NW von Petajalampi (Hm.); in Kirjavalahti N und W von Vatka 

 (Ziegelei in der Nahe) von mir geseh.; Makisalo am N-Abhange des Ber- 

 ges Malkynvuori epp. Rusk.: unw. Konkerinkoski (ZilL); zu beiden 

 Seiten des Flusses bei Tirri; Ilola (A. L. Backm.). Suist.: Leppasyrja 

 V2 km S vom Hause Saariselka (Pes.). Palkj.: Linnunvaara ungef. V 2 

 km NWW vom Hause cp. Varts.: Juuvanvaara unw. der Mundung 

 des Oksajoki st cp und 3 / 4 km S davon st cp. Tohmaj.: Kemie Simosen- 



