﻿mii.). Binn.geb.: p (— st fq) (urspr. r— rr). Impil: Uomaa r (R. 

 Hallfors mii.). Salmi: Kasnaselka im Dorfe st fq aber nicht cp, in der 

 Umgebung auf mehr. Stell. bis zu den Einoden; an den Ufern des Tule- 

 majoki fq (teils urspr.); Leppala auf zahlr. Stell. (urspr. auf mehr. Stell.); 

 Ignoila fq. Tulemaj.: bei Tulemajoki; zw. Ruukki und Saarimaki fq 

 (teils urspr.). Suoj.: (in Reg. occ. fq: Norrl. On.); Kokora pec; Kotajarvi 

 im Dorfe nur pc und moglicherw. r, in Otraselka epp (hier sicher urspr.); 

 Kapyselka pc; Liete pc; Korpiiarvi pc; Kivijarvi pc; Dorf der St Annen- 

 fabrik auf mehr. Stell: Vuontele pc; Vsrpakyla und Leppaniemi fq (hier 

 wahrsch. urspr. 1 ); Hautavaara. Sddmj.: Savilatshu. Korpis.: Agla- 

 jarvi Pojasvaara 2 Ind. Suist.: Shemeikka pc auf einer Nardus-Wiese; 

 Salo-Kontro ebenso. 



Aquilegia vulgaris. Afioph.3. (nicht unmoglich, dass sie als 

 urspr. vorkommend zu den Hmphoben zu rechnen ist). U r sp r.: 

 rr u. pec (pc?) in frisch. Hainen vom AT. Kult.: rr u. pec 

 auf Hochwiesen und viell. auch an Ackerrainen u. ahnl. Stell. 

 Ausserdem zuw. angebaut und bes. in Gartenrasen verwildert. 

 Nahr.hold. 



L a d.g e b.: rr. Impil: wahrsch. verwild. (F. E. Hartman bei 

 Chyd.); auf einem Aho ziemlich weit von Gehoften (Bm.); im Haine 6 km 

 E vom Kirchdorfe nach Kitela hin (Enw. hav.). Rusk.: Hola in einem 

 Erlenhaine (A. L. Backm.); auf dem Friedhofe verwild. 1883 (211. Ms.). 



Aconitum lycoctonum *septentrionale, Hmphob. Fq u. st 

 cp— epp, als Charakterpflanze auftretend, in friscli. und Farn- 

 hainen vom AT, wahrsch. st fq in den allerfruchtbarst. hainart. 

 Briiehern, + ru. pec — pc beim ladog. Subtypus der Walder vom 

 OMT. AuF Hainwiesen an der Stelle der Haine vom AT oft 

 cp, auf gew. Hochwiesen nur p u. pc (einzelne, meist sterile Ind. 

 sieht man zuw. als Relikten sogar an alten Ackerrainen), auf 

 Torfbodenwiesen r u. pec. Auf Abholzungsplatzen und in 

 kulturbeeinfl. Waldbestanden (leidet kaum merkbar durch 

 Weidenutzung) zeigt sich die betr. Art nicht selten in gevviss. 

 Grade von der Kultur begunstigt. Nahr.hold. 



Lad.geb.:stfq— p. Sort. .-meist fq— st fq. Impil.: in den Kiistengeg. 

 ebenso; die aussersten Fundorte nach N und E sind: Rakali i km nordl. 

 von der Wassermiihle Liimo; SW von Ruokojarvi; ungef. 5 km E von Ki- 

 tela: Pitkaranta bei der Posthalterei. Salmi: (Nyl.); Uuksu Kirsunsaari 



