﻿auch an Wegrandern, in Sandgruben, auf Bahnwallen, ebenso 

 im Marmorbruche usw. gesehen. 



L a d.ge b.: st r— r. Sort.: in der Geg. von Kuokkaniemi auf zahlr. 

 Stell.; Lavijarvi in einer Sandgrube pc; Hietainen. SW von Pennusniemi 

 pec (Hm. br.); Rausku pec (Hra. br.); auf Bahnwallen bei Hympolanjarvi 

 und (Hm. br. 1916) cp in der Stadt bei Tuhkalampi; Rytty auf mehr. 

 Stell. wenigst. bis nach Palomaki; Rautalahti Muuraismaki, 1 Ind. auf 



gegeben.] Rusk.: Kolitsa, pc bei dem Hause Kyparamaki; im Mar- 

 morbr. st cp; Kitee: fq (Br.), was viell. fiir die Geg. des Kirchdorfs rich- 

 tig ist (hier auf zahlr. Stell. 1. mu. Mitt, und n. Herb, von A. Koskimies); 

 auf zahlr. Stell. zw. dem Kirchdorfe und Kangaskyla (Dr. I. Leiviska 

 mii. 1915); Kangaskyla st fq. Tohmaj.: unw. der Kirche auf 2 Stell. pc. 

 — Die streng westliche Verbr. der betr. Art wird durch die Karte Nr. 15 

 im Teil I veranschaulicht. Die Art ist gegenwartig wahrsch. im Zu- 

 nehmen begriffen (vgl. I, S. 350). 



Cardamine parviflora. Hmrad. Rr an steinigen Ufern des 

 Ladogasees. 



Lad.geb.: rr. Impil: Munatshunsaari 1909 (K. J. Hirvensalo). 

 Salmi: Mantshinsaari 1911 (Laura Hogman u. Weeks.). 



C. pratensis. Apoph.3. Urspr.: p— st 1 u. pc an etvv. 

 moorigen Ufern der fruchtbarer. Binnenseen und Fliisse, gem 

 auch auf Verlandungsweissmooren; an Ladogaufern st r und 

 haupts. nur an Lehmufern auftretend. Kult.: r auf Torf- 

 bodenwiesen, haufiger an deren Graben- und Bachrandern. 

 Etw. nahr.hold. 



Lad.geb.: p. Sort.: an der Kiiste st fq, weiter von der Kiiste 

 nur in Rytty am Flussufer von mir beob. Impil.: [fq: Bin.]; Janaslahti; 

 Metsakyla; im Kirchdorfe; Ruokojarvi; Pitkaranta. Rusk.: (Zill. Ms.); 

 am Flussufer zw. Hamekoski und Leppakoski; am Flussufer beim Mar- 

 morbr. und bei Otrakkala Puksu; Kirkkoleppalahti. Soanl: bei der 

 Miindung des Flusses Soanjoki; bei Veljakkajoki (Pes. Ms.). Pdlkj.: 

 weder von Hjelt (Hj. Ms.) noch von mir beob. Vdrts.: nicht weit vom 

 Dorfe (Kihlm. Beob.). Tohmaj.: Kemie Rantala (Oesch); Akkala Vaa- 

 ranlahti. B i n n.ge b.: r. Salmi: bei Tulemajoki nicht weit von Raty. 

 Tulemaj.: Saarimaki Suonanjoki. Suoj.: Hautavaara Kalalampi. Tok- 



