﻿Lad.geb.: rr. Sort.: auf einer Strasse in der Stadt 1 Ind. 1914, 

 mehr. Ind. im Hafen 1918; Kymola auf einem Acker 1916 (Hm. br.); 

 Leppakoski an einem begrasten Ackerrande zus. mil Berteroa inc., Pasti- 

 naca sat. u. a. Palkj.: Eisenbahnhaltest. Palkjarvi 1 Ind. 1918; Kuhilas- 

 vaara auf einem Roggenacker 1876 (Hjelt u. Brotherus n. Consp.). 



C. *maerocarpa, Anihr. Rr u. pec auf Flachs- und Hafer- 

 ackem, in Gartenlandereien, bei Miihlen us\v., ausschliessl. odcr 

 jedenfalls meistens nur adventiv. 



L a d.ge b.: r. Sort.: Rantue auf einem Grasacker, wo im vorigen 

 Sommer russischer Hafer gebaut wurde; Kirjavalahti 1841 (J. G. Appel- 

 berg). Impil.: Syskyjarvi auf einem Flachsacker. Uukun.: Vierema 1 

 Ind. bei der Muhle. Rusk.: bei Ataskonlampi im Gartenlande des Ge- 

 hoftes Kempas; beim Marmorbr. (Neigl). Kitee: (Br. n. Consp.). 

 B i n n.ge b.: rr. Korpis.: Aglajarvi in einem Haferacker, der mit rus- 

 sischem Samen besat war. 



C. *foetida. Anihr . St r u. nur pc— pec, sehr selten st cp, 

 auf Ackern, meist auf Flachs- und Haferackem; einigemal auch 

 in Gartenlandereien, auf Verkehrsplatzen u. dgl. geseh. Wenigst. 

 meistenteils nur adventiv, mit russischem Samen verschleppt. 



La d.ge b.: st r. Sort.: (Nyl.); p (Bm.); in der Stadt und Umgeb. auf 

 3—4 Stell.; LeppaseM Makela auf einem Flachsacker step; zw. Rytty und 

 Atasko pc auf einem Gerstenacker; Leppakoski bei der Fabrik. Impil.: 

 im Kirchdorfe auf einem Flachsacker. Palkj.: bei der Posthalterei der 

 Eisenbahnstat. pec. Varts.: bei der Fabrik 6 Ind. Tohmaj.: Jarventaus 

 auf einem verlass. Acker. Kitee: fq (Br.), die Frequenz aber wahrsch. uber- 

 trieben. Binn.geb.: r. Soani: Jokipolvi bei einer Waldhutte; 

 Kuikka, Kate Eronen. Korpis.: Riekkala bei 2 Katen; im Kirchdorfe 

 auf einem Haferacker pc; Tolvajarvi ebenso. 



Subularia aquatica. Hmrad. oder schwach apophytisch. 

 P u. pc— st cp an niedrigen, lehm. oder lehm.-sand. Ufern des 

 Ladogasees und einiger fruchtbarerer Binnetiseen, beiderseits 

 der Wassergrenze; nur in einem Flusse geseh. 



Lad.geb.: p. Sort.: in Tamhanka, Tulolansaari, Rautalahti und 

 (n. Hm.) bei der Stadt an den Ladogaufern, wahrsch. auch auf zahlr. 

 and. Stell.; Kuokkaniemi Kuokkajarvi und Pitkajarvi; Lavijarvi (Schiller 

 A. Palmen herb.). Impil.: am Ladogaufer im Kirchdorfe (sch. Hj. Ant. 

 S. 59); Syskyjarvi. Salmi: in der Wasserstrasse zw. dem Festlande und 



